机动车交通事故责任纠纷 （2015）青民五终字第482号

公民的身体健康权受法律保护，任何人不得侵害。平度市公安局交通警察大队出具的事故认定书，各方当事人均无异议，法院予以确认。被告姜文河驾车肇事，承担事故全部责任，应当赔偿原告的医疗费、因误工减少的收入等损失。由于被告姜文河、许美敏所有的车辆在被告保险公司投保有交强险，根据法律规定，对于原告的合理损失，应首先由被告保险公司在交强险分项限额内承担赔偿责任，超出部分由于被告姜文河、许美敏的车辆在被告保险公司投保20万的商业第三者责任险，该商业第三者责任险保险合同已依法成立，保险单载明不计免赔率，被告保险公司在投保车辆发生保险事故后应按保险合同的约定在保险限额内承担赔偿责任，因此对于原告超出交强险限额的损失，被告保险公司应在20万的商业第三者责任险限额内承担100%的赔偿责任。因原告主张的损失未超出上述交强险及商业第三者责任险限额，故被告姜文河、许美敏不再承担赔偿责任，对其垫付的27000元，原告在保险公司理赔后应予返还。原告主张的交通费1000元过高，法院根据其所住医院与住所地距离、住院天数及鉴定等因素综合考虑，酌定认可800元较宜。原告主张的后续治疗费业经有资质的鉴定机构予以鉴定如一次取出双侧

公民的身体健康权受法律保护，任何人不得侵害。平度市公安局交通警察大队出具的事故认定书，各方当事人均无异议，法院予以确认。被告姜文河驾车肇事，承担事故全部责任，应当赔偿原告的医疗费、因误工减少的收入等损失。由于被告姜文河、许美敏所有的车辆在被告保险公司投保有交强险，根据法律规定，对于原告的合理损失，应首先由被告保险公司在交强险分项限额内承担赔偿责任，超出部分由于被告姜文河、许美敏的车辆在被告保险公司投保20万的商业第三者责任险，该商业第三者责任险保险合同已依法成立，保险单载明不计免赔率，被告保险公司在投保车辆发生保险事故后应按保险合同的约定在保险限额内承担赔偿责任，因此对于原告超出交强险限额的损

山东省青岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）青民五终字第482号上诉人（原审被告）太平财产保险股份有限公司青岛分公司。负责人梁忠权，经理。委托代理人刘佳，该公司职工。被上诉人（原审原告）杜淑爱。委托代理人陈立祥，山东天正平律师事务所律师。原审被告姜文河。原审被告许美敏。上诉人太平财产保险股份有限公司青岛分公司（以下简称“保险公司”）因与被上诉人杜淑爱、原审被告姜文河、许美敏机动车交通事故……