返还原物纠纷 (2017)苏12民终390号
裁判要旨
根据刘海军与第三人范富兴的陈述,杨中汇款44650元给刘海军,要求刘海军将上述款项转交范富兴,用于归还曹国平向范富兴借款5万元(由杨中担保)的债务,刘海军在收到杨中所汇的44650元后,因第三人范富兴欠其借款未还,未将杨中所汇款项转交第三人,而是将其中的4万元用于抵扣第三人欠其的部分借款,并告知第三人该4万元中的3万元用于归还曹国平向第三人范富兴借款3万元,剩余1万元用于归还曹国平向范富兴借款5万元(由杨中担保)的债务,现第三人范富兴仅认可曹国平已归还其借款4万元,但并不认可该4万元全由杨中代归还,据此可以认定刘海军仅将杨中汇给其款项中的1万元用于归还曹国平向范富兴借款5万元(由杨中担保)的债务,其余款项并未按杨中要求用于归还曹国平向第三人借款5万元(由杨中担保)的债务,故刘海军应将未用于归还上述债务的34650元返还杨中,本案案由应确定为返还财产纠纷。杨中未提供在起诉之前向刘海军主张权利的依据,故对其要求刘海军承担至起诉之日利息的诉讼请求,不予支持。刘海军辩称杨中所汇款项系双方合伙期间的货款及利益分配款,但并未举证证实,且与查明的事实不符,不予采纳。综上所述,依照《中华人民共和国民法
摘要
根据刘海军与第三人范富兴的陈述,杨中汇款44650元给刘海军,要求刘海军将上述款项转交范富兴,用于归还曹国平向范富兴借款5万元(由杨中担保)的债务,刘海军在收到杨中所汇的44650元后,因第三人范富兴欠其借款未还,未将杨中所汇款项转交第三人,而是将其中的4万元用于抵扣第三人欠其的部分借款,并告知第三人该4万元中的3万元用于归还曹国平向第三人范富兴借款3万元,剩余1万元用于归还曹国平向范富兴借款5万元(由杨中担保)的债务,现第三人范富兴仅认可曹国平已归还其借款4万元,但并不认可该4万元全由杨中代归还,据此可以认定刘海军仅将杨中汇给其款项中的1万元用于归还曹国平向范富兴借款5万元(由杨中担保)的债
正文(节选)
江苏省泰州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏12民终390号上诉人(原审被告):刘海军。委托诉讼代理人:吴文娟,靖江市马洲法律服务所法律工作者。被上诉人(原审原告):杨中。原审第三人:范富兴。上诉人刘海军因与被上诉人杨中、原审第三人范富兴返还财产纠纷一案,不服靖江市人民法院(2016)苏1282民初6396号民事判决,向本院提起上诉。本院于2017年2月10日立案后,依法组成合议庭审理……