过失致人重伤 (2016)皖04刑终220号

案号
(2016)皖04刑终220号
法院
安徽省淮南市中级人民法院
案由
过失致人重伤
年份
2016
地域
安徽省淮南市
裁判日期
2016-12-23

裁判要旨

被告人杨某无证驾驶无牌照二轮摩托车过失致郑某重伤,其行为已构成过失致人重伤罪,应依法惩处。杨某归案后如实供述自己的犯罪事实,认罪、悔罪态度较好,可以从轻处罚。杨某因其行为给被害人郑某造成的经济损失,结合杨某的实际赔偿能力,依法酌情、适当判令赔偿,对附带民事诉讼原告人郑某要求杨某赔偿其经济损失的合理要求部分予以支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十五条、第六十七条第三款、第三十六条及《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条之规定,判决:一、被告人杨某犯过失致人重伤罪,判处有期徒刑二年六个月。二、被告人杨某赔偿附带民事诉讼原告人郑某各项经济损失人民币4万元。上诉人郑某上诉提出:原审法院判决杨某赔偿其4万元不足以弥补其全部经济损失。请求二审法院依法改判。经审理查明:原判认定2015年3月13日晚20时许,上诉人杨某无证驾驶无牌照二轮摩托车与上诉人郑某驾驶的二轮摩托车相撞,造成郑某重伤二级,并承担该事故的全部责任。2015年3月13日至2015年4月10日,郑某花费住院费用13443.13元,鉴定费2300元,药品及其他治疗费用4246.4元,交通费1792元的事实,有被害人郑某的陈述,证

摘要

被告人杨某无证驾驶无牌照二轮摩托车过失致郑某重伤,其行为已构成过失致人重伤罪,应依法惩处。杨某归案后如实供述自己的犯罪事实,认罪、悔罪态度较好,可以从轻处罚。杨某因其行为给被害人郑某造成的经济损失,结合杨某的实际赔偿能力,依法酌情、适当判令赔偿,对附带民事诉讼原告人郑某要求杨某赔偿其经济损失的合理要求部分予以支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十五条、第六十七条第三款、第三十六条及《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条之规定,判决:一、被告人杨某犯过失致人重伤罪,判处有期徒刑二年六个月。二、被告人杨某赔偿附带民事诉讼原告人郑某各项经济损失人民币4万元。上诉人郑某上诉提出:原审法院判决杨某

正文(节选)

安徽省淮南市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2016)皖04刑终220号原公诉机关淮南市谢家集区人民检察院。上诉人(原审刑事附带民事诉讼原告人)郑某,男,汉族,1966年3月3日出生于本市,初中文化,工人,住本市谢家集区。系本案被害人。上诉人(原审被告人)杨某,男,汉族,1971年2月12日出生于本市,文盲,无业,住淮南市谢家集区。曾因吸毒,分别于2008年12月、2012年2月被……