合同纠纷 (2019)川18民终824号
裁判要旨
本案的争议焦点为:上坝村六组是否应当就秦德金退回的1.37亩土地给予补偿。 根据所查明的案件事实,综合评判如下:首先,从1988年秦德金承包鱼塘起至1995年11月2日双方再次续签《鱼塘承包合同》,秦德金与上坝村六组均未就秦德金退回的1.37亩土地是否补偿进行约定。其次,上坝村六组辩称只收取300/年的鱼塘承包费就已经对秦德金进行了补偿。秦德金将自己的承包田1.18亩、地0.19亩,合计1.37亩退回上坝村六组用于补偿修堰所占村民的田、地后获得了鱼塘的承包经营权,但该承包经营权系有偿获得,且秦德金也按照双方约定交纳了从承包之日起至2015年的承包费。鱼塘承包费300元/年是双方自愿达成,合同中仅载明“原承包田、地的税费不变(因在承包费中作了弥补)”,并无对秦德金退回1.37亩土地给予了补偿的约定,上坝村六组也未提供其他证据证明,故对上坝村六组该辩解意见不予采信。据此,依照《中华人民共和国合同法》第六十一条:“合同生效后,当事人就质量、价款或报酬、履行地点等内容没有约定或者约定不明确的,可以协议补充;不能达成补充协议的,按照合同有关条款或者交易习惯确定”和《中华人民共和国农村土地承包法》
摘要
本案的争议焦点为:上坝村六组是否应当就秦德金退回的1.37亩土地给予补偿。 根据所查明的案件事实,综合评判如下:首先,从1988年秦德金承包鱼塘起至1995年11月2日双方再次续签《鱼塘承包合同》,秦德金与上坝村六组均未就秦德金退回的1.37亩土地是否补偿进行约定。其次,上坝村六组辩称只收取300/年的鱼塘承包费就已经对秦德金进行了补偿。秦德金将自己的承包田1.18亩、地0.19亩,合计1.37亩退回上坝村六组用于补偿修堰所占村民的田、地后获得了鱼塘的承包经营权,但该承包经营权系有偿获得,且秦德金也按照双方约定交纳了从承包之日起至2015年的承包费。鱼塘承包费300元/年是双方自愿达成,合同中
正文(节选)
四川省雅安市中级人民法院 民 事 裁 定 书 (2019)川18民终824号 上诉人(原审被告):荥经县新添镇上坝村第六村民小组。 法定代表人:祝金花,该小组组长。 被上诉人(原审原告):秦德金,男,生于1952年12月1日,汉族,住四川省荥经县。 委托诉讼代理人:秦德兴,男,生于1966年3月25日,住四川省荥经县。系被上诉兄弟。 上诉人荥经县新添镇上坝村第六村民小组(以下简称上坝村六组)因与被……