机动车交通事故责任纠纷 （2017）鄂06民终3381号

公民的健康权受法律保护。吴越驾驶其所有的鄂Ｆ×××××号长安牌小型普通客车与骑自行车的彭玉兰相撞，致彭玉兰受伤。吴越的行为违反了《中华人民共和国道路安全法》的相关规定，在本案事故中负全责，故依法应对彭玉兰因本案交通事故遭受的各项损失承担侵权责任。渤海财保湖北分公司作为事故车辆的机动车交通事故责任强制保险和商业第三者责任保险的保险人，应在其承保的责任范围内承担民事赔偿责任。彭玉兰的诉讼请求符合法律规定的部分，一审法院予以支持。其主张的医疗费39627.85元、住院伙食补助费1340元、营养费计算住院期间金额为1005元、护理费按彭玉兰实际损失计算住院期间护理费为10050元、误工费按照彭玉兰从事的批发零售业标准计算至定残前一日为12173.62元、残疾赔偿金58772元、鉴定费800元、交通费酌情认定700元，合计124468.47元。彭玉兰主张的精神损害抚慰金5000元过高，一审法院综合考虑本地实际情况、伤情等因素酌情支持3000元。综上，彭玉兰的损失总额为127468.47元。应由渤海财保湖北分公司在交强险范围内赔偿94695.62元（其中医疗费限额项下赔偿10000元，残疾赔偿金限

公民的健康权受法律保护。吴越驾驶其所有的鄂Ｆ×××××号长安牌小型普通客车与骑自行车的彭玉兰相撞，致彭玉兰受伤。吴越的行为违反了《中华人民共和国道路安全法》的相关规定，在本案事故中负全责，故依法应对彭玉兰因本案交通事故遭受的各项损失承担侵权责任。渤海财保湖北分公司作为事故车辆的机动车交通事故责任强制保险和商业第三者责任保险的保险人，应在其承保的责任范围内承担民事赔偿责任。彭玉兰的诉讼请求符合法律规定的部分，一审法院予以支持。其主张的医疗费39627.85元、住院伙食补助费1340元、营养费计算住院期间金额为1005元、护理费按彭玉兰实际损失计算住院期间护理费为10050元、误工费按照彭玉兰从事

湖北省襄阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鄂06民终3381号上诉人（原审被告）：渤海财产保险股份有限公司湖北分公司，住所地：武昌区中北路66号金穗大厦B座7层。代表人：刘军荣，该公司总经理。委托诉讼代理人：聂丽琼，该公司员工。被上诉人（原审被告）：吴越，男，1986年9月2日出生，汉族，住襄阳市襄州区。被上诉人（原审原告）：彭玉兰，女，1971年8月15日出生，汉族，住襄阳市襄州区。……