机动车交通事故责任纠纷 （2017）鲁17民终2314号

本次事故造成原告受伤。菏泽市公安局交通警察支队单县大队出具的道路交通事故认定书认定杨东应承担此事故主要责任，赵英华应承担此事故次要责任，王素兰不承担此事故责任。该认定书认定事实清楚，适用法律正确，该院予以认定。《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定：“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。”第二十二条规定：“侵害他人人身权益，造成他人严重精神损害的，被侵权人可以请求精神损害赔偿。”原告王素兰、赵英华因本次交通事故造成的经济损失包括：医疗费35772.94元（33393.94元+166元+1160元+1053元），住院伙食补助费2720元（80元×34天），营养费3600元（30元×120天），后续治疗费10000元，护理费29493.86元（59807元÷365天×180天），残疾赔偿金6977元（13954×5年×10%），鉴定费3700元，本次事故造成原告王素兰一处Ⅹ级伤残，确给其精神上造成一定伤害，原告要

本次事故造成原告受伤。菏泽市公安局交通警察支队单县大队出具的道路交通事故认定书认定杨东应承担此事故主要责任，赵英华应承担此事故次要责任，王素兰不承担此事故责任。该认定书认定事实清楚，适用法律正确，该院予以认定。《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定：“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。”第二十二条规定：“侵害他人人身权益，造成他人严重精神损害的，被侵权人可以请求精神损害赔偿。”原告王素兰、赵英华因本次交通事故造成的经济损失包括：

山东省菏泽市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鲁17民终2314号上诉人（原审被告）：安邦财产保险股份有限公司江苏分公司。住所地：江苏省。负责人：全先刚，该公司总经理。被上诉人（原审原告）：王素兰，女，1937年9月8日出生，汉族，住单县。被上诉人（原审原告）：赵英华，男，1939年7月24日出生，汉族，住单县。上述二被上诉人的委托诉讼代理人：赵防振，男，1977年8月4日出生，汉族，住单……