机动车交通事故责任纠纷 (2017)皖05民终8号

案号
(2017)皖05民终8号
法院
安徽省马鞍山市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2017
地域
安徽省马鞍山市
裁判日期
2017-01-22

裁判要旨

公民的健康权受法律保护,侵害人因过错造成他人人身损害的,相关赔偿义务人应承担赔偿责任。本案系机动车与非机动车之间发生的交通事故责任纠纷,事故发生后,交警部门对事故责任作出认定,汪成负事故的全部责任,双方当事人对该认定均不持异议,予以确认。据此,确定汪成对许玉玲的损失承担全部的民事赔偿责任。因汪成驾驶的小型轿车在平安保险马鞍山支公司投保了机动车交强险和50万元不计免赔的商业三者险,事故发生在保险期限内,故依法先由平安保险马鞍山支公司在交强险限额内予以赔偿,超出此限额部分由汪成承担,汪成承担的部分由平安保险马鞍山支公司在商业三者险限额内替代赔偿,不足部分由汪成赔偿。许玉玲要求汪德平对其损失承担赔偿责任,但未能提供汪德平对事故的发生有过错的证据,故不予支持。许玉玲要求赔偿其财产损失,但未提供充分证据予以证明,不予支持。平安保险马鞍山支公司抗辩残疾赔偿金按照江苏省农村标准计算,许玉玲住所地在江苏省江阴市,江苏省自2003年5月1日起取消农村户口、城镇户口等户口性质,统称居民户口,根据江阴市司法实践,生活在无锡市(含江阴市、宜兴市)的居民均按城镇居民对待。故应按照江苏省城镇标准37173元∕年计

摘要

公民的健康权受法律保护,侵害人因过错造成他人人身损害的,相关赔偿义务人应承担赔偿责任。本案系机动车与非机动车之间发生的交通事故责任纠纷,事故发生后,交警部门对事故责任作出认定,汪成负事故的全部责任,双方当事人对该认定均不持异议,予以确认。据此,确定汪成对许玉玲的损失承担全部的民事赔偿责任。因汪成驾驶的小型轿车在平安保险马鞍山支公司投保了机动车交强险和50万元不计免赔的商业三者险,事故发生在保险期限内,故依法先由平安保险马鞍山支公司在交强险限额内予以赔偿,超出此限额部分由汪成承担,汪成承担的部分由平安保险马鞍山支公司在商业三者险限额内替代赔偿,不足部分由汪成赔偿。许玉玲要求汪德平对其损失承担赔偿

正文(节选)

安徽省马鞍山市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)皖05民终8号上诉人(原审被告):中国平安财产保险股份有限公司马鞍山中心支公司,住所地安徽省马鞍山市雨山区印山路1500号。负责人:陈青,该公司总经理。委托诉讼代理人:蒯立,男,该公司员工。委托诉讼代理人:刘超,男,该公司员工。被上诉人(原审原告):许玉玲,女,1989年11月16日出生,汉族,住江苏省江阴市申港镇。委托诉讼代理人:周维新,男……