机动车交通事故责任纠纷 (2019)苏06民终4515号

案号
(2019)苏06民终4515号
法院
江苏省南通市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2019
地域
江苏省南通市
裁判日期
2019-12-16

裁判要旨

公民的人身权、财产权受法律保护。黄玉娥因交通事故受伤,依法有权主张并获得赔偿。因交通事故造成人身损失,首先由保险公司在机动车交通事故责任强制保险限额内进行赔偿;不足部分,由承保商业三者险的保险公司根据保险合同约定予以赔偿;仍有不足的,由侵权人按责予以赔偿。 保险公司对鉴定意见有异议,申请重新鉴定,理由如下:1.系单方委托鉴定,不符合司法鉴定程序;2.黄玉娥在第六人民医院出院记录中记载右足外固定治疗,说明当时损伤并不严重,且其存在严重的心脏疾病和高血压、痛风。其损伤并无评残基础。法院认为,首先,南通三院司法鉴定所的鉴定程序合法、鉴定机构与鉴定人员均具备相关的鉴定资质,该所作出的鉴定意见具有权威性;其次,保险公司虽然对鉴定意见不予认可,但未提供足以反驳的证据推翻该鉴定意见;最后,第六人民医院的出院诊断中记载“左侧双踝开放性骨折”,南通三院司法鉴定所依据《法医临床检验规范》、《法医临床影像学检验实施规范》,对黄玉娥进行临床检验,并对摄片进行阅读,经测算,黄玉娥左踝功能丧失大于关于功能的50%不足75%。对照两院三部2016年发布的《人体损伤致残程度分级》第5.10.6.12(一踝关节功能丧失

摘要

公民的人身权、财产权受法律保护。黄玉娥因交通事故受伤,依法有权主张并获得赔偿。因交通事故造成人身损失,首先由保险公司在机动车交通事故责任强制保险限额内进行赔偿;不足部分,由承保商业三者险的保险公司根据保险合同约定予以赔偿;仍有不足的,由侵权人按责予以赔偿。 保险公司对鉴定意见有异议,申请重新鉴定,理由如下:1.系单方委托鉴定,不符合司法鉴定程序;2.黄玉娥在第六人民医院出院记录中记载右足外固定治疗,说明当时损伤并不严重,且其存在严重的心脏疾病和高血压、痛风。其损伤并无评残基础。法院认为,首先,南通三院司法鉴定所的鉴定程序合法、鉴定机构与鉴定人员均具备相关的鉴定资质,该所作出的鉴定意见具有权威性

正文(节选)

江苏省南通市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2019)苏06民终4515号 上诉人(原审被告):中国人民财产保险股份有限公司启东支公司,住所地江苏省启东市。 负责人:姜仪,总经理。 被上诉人(原审原告):黄玉娥,女,1939年1月15日出生,汉族,住江苏省启东市。 被上诉人(原审被告):许彩云,女,1986年11月4日出生,汉族,住江苏省启东市。 上诉人中国人民财产保险股份有限公司启东支公司(……