机动车交通事故责任纠纷 （2017）晋02民终1163号

公民的生命权、健康权应受法律保护。本次事故中，原告赵健、被告刘文军均因违反《中华人民共和国道路交通安全法》有关机动车在容易发生危险的路段行驶，未降低行驶速度之规定，对于事故的发生，负有一定的责任，其中赵健负事故的主要责任，刘文军应负事故的次要责任，故本次事故责任比例应按主要责任承担60%、次要责任承担40%为宜。鉴于被告刘文军驾驶的晋605**、晋BK6**挂号重型厢式半挂车辆在被告平安保险公司投有交强险、商业三者险，且本次事故发生在保险期限内，根据法律规定，给原告造成的损失，首先由被告平安保险公司在交强险的医疗费、伤残赔偿金项下足额赔偿，不足部分，由被告平安保险公司在商业三者险中按责任比例予以赔偿。被告刘文军及平安保险公司分别为原告垫付的医疗费应从其应赔偿的数额中予以核减。经一审法院审查，本次事故造成原告的经济损失有：1、医疗费230873.81元。2、残疾赔偿金206624（按2015年度山西省城镇居民人均可支配收入25828元计算，结合伤残等级及原告的年龄即25828元×20年×40%）元。3、精神损害抚慰金20000元。4、住院期间的护理费4620（70元/天×66天）元。5、

公民的生命权、健康权应受法律保护。本次事故中，原告赵健、被告刘文军均因违反《中华人民共和国道路交通安全法》有关机动车在容易发生危险的路段行驶，未降低行驶速度之规定，对于事故的发生，负有一定的责任，其中赵健负事故的主要责任，刘文军应负事故的次要责任，故本次事故责任比例应按主要责任承担60%、次要责任承担40%为宜。鉴于被告刘文军驾驶的晋605**、晋BK6**挂号重型厢式半挂车辆在被告平安保险公司投有交强险、商业三者险，且本次事故发生在保险期限内，根据法律规定，给原告造成的损失，首先由被告平安保险公司在交强险的医疗费、伤残赔偿金项下足额赔偿，不足部分，由被告平安保险公司在商业三者险中按责任比例予

山西省大同市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）晋02民终1163号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司大同中心支公司，住所地：大同市操场城街甲6号洪泰大厦四层。主要负责人：李永升，该公司总经理。委托诉讼代理人：金宏军，该公司员工。被上诉人（原审原告）:赵健。委托诉讼代理人：关列，阳高县法律援助中心律师。被上诉人（原审被告）刘文军。上诉人中国平安财产保险股份有限公司大同中心支公司……