机动车交通事故责任纠纷 （2021）内08民终96号

公民依法享有生命权、健康权、身体权，其合法的民事权益受法律保护，任何公民、法人由于过错侵害他人财产、人身的，应当承担相应的民事责任。李某因交通事故造成王某人身及车辆损害，并承担交通事故全部责任，故应当承担相应的赔偿责任。对其辩称太平洋保险公司及王某车辆的投保公司应在交强险无责赔付范围内对其进行赔付的辩解理由，由于其未向一审法院起诉，故一审法院在本案中不予调整，但综合考量受损害程度，为其预留一定份额，以伤残项40%为宜。太平洋保险公司作为×××重型半挂货车交强险的承保公司，依照《机动车交通事故责任强制保险条款》第八条规定，应在无责任限额（医疗费1000元、死亡伤残11000元×60%=6600元、车辆损失100元）内对王某进行赔偿。人保财险张家口分公司承保了肇事车辆×××挂重型半挂货车的机动车交强险和机动车第三者责任险，应当在交强险责任限额范围内承担赔付责任，超出交强险责任限额的部分，在第三者责任险的保险限额内予以赔偿。因此，对王某的赔偿主张，参照《2020年度内蒙古自治区道路交通事故损害赔偿标准》，一审法院计算如下：1、对王某主张的医疗费共计80320.74元，根据王某提供的医院医疗费

公民依法享有生命权、健康权、身体权，其合法的民事权益受法律保护，任何公民、法人由于过错侵害他人财产、人身的，应当承担相应的民事责任。李某因交通事故造成王某人身及车辆损害，并承担交通事故全部责任，故应当承担相应的赔偿责任。对其辩称太平洋保险公司及王某车辆的投保公司应在交强险无责赔付范围内对其进行赔付的辩解理由，由于其未向一审法院起诉，故一审法院在本案中不予调整，但综合考量受损害程度，为其预留一定份额，以伤残项40%为宜。太平洋保险公司作为×××重型半挂货车交强险的承保公司，依照《机动车交通事故责任强制保险条款》第八条规定，应在无责任限额（医疗费1000元、死亡伤残11000元×60%=6600元

内蒙古自治区巴彦淖尔市中级人民法院民事判决书（2021）内08民终96号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司张家口市分公司。负责人：魏某。委托诉讼代理人：齐某，内蒙古扬阳律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王某，住内蒙古巴彦淖尔市五原县。委托诉讼代理人：苏某，五原县隆兴昌镇法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：李某，住河北省张家口市万全县。原审被告：中国太平洋财产保险股份有限公……