返还原物纠纷 （2015）昆民一终字第1042号

李绍明、杨桂兰、李丽、李倪及其委托代理人虽诉称乙元鼎公司非法侵占其承包地的行为侵犯了其承包经营权，要求返还土地，但是在涉案土地存在政府征收行为的情况下，李绍明、杨桂兰、李丽、李倪及其委托代理人认可政府征收行为，仅对土地征收产生的补偿款分配方案和分配金额有分歧和异议。本案的关键在于：李绍明、杨桂兰、李丽、李倪主张的法律关系究竟是侵权产生的“返还原物纠纷”？还是因为土地补偿款分配产生的“承包地征收补偿费用分配纠纷”？一审庭审中查明，晋宁县昆阳街道办事处汉营村委会将征地获得的土地补偿款制定了分配方案，按照本村小组户籍（人头）平均进行发放，李绍明一家有三人的户籍在本村，故第二小组按照三人对李绍明家进行发放，李绍明家也领取了三人的土地补偿款。本案双方当事人对政府对土地的征收行为这一事实均无异议。但李绍明、杨桂兰、李丽、李倪认为虽然李丽的户籍不在本村，而土地承包经营权证书上记明李丽为土地的共有人，要求村小组将土地补偿款发放给李丽，据此李绍明、杨桂兰、李丽、李倪拒绝领取口粮款，李绍明、杨桂兰、李丽、李倪诉至一审法院实际要求解决的是将李丽纳入享受征地补偿款的范围并足额发放给李丽。一审法院认为返还原物的

李绍明、杨桂兰、李丽、李倪及其委托代理人虽诉称乙元鼎公司非法侵占其承包地的行为侵犯了其承包经营权，要求返还土地，但是在涉案土地存在政府征收行为的情况下，李绍明、杨桂兰、李丽、李倪及其委托代理人认可政府征收行为，仅对土地征收产生的补偿款分配方案和分配金额有分歧和异议。本案的关键在于：李绍明、杨桂兰、李丽、李倪主张的法律关系究竟是侵权产生的“返还原物纠纷”？还是因为土地补偿款分配产生的“承包地征收补偿费用分配纠纷”？一审庭审中查明，晋宁县昆阳街道办事处汉营村委会将征地获得的土地补偿款制定了分配方案，按照本村小组户籍（人头）平均进行发放，李绍明一家有三人的户籍在本村，故第二小组按照三人对李绍明家进行

云南省昆明市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）昆民一终字第1042号上诉人（原审原告）李绍明，男，1963年9月26日出生，汉族。上诉人（原审原告）杨桂兰，女，1960年2月21日出生，汉族。上诉人（原审原告）李倪，女，2002年1月20日出生，汉族。法定代理人李绍明，男，1963年9月26日出生，汉族，系上诉人李倪之父。法定代理人杨桂兰，女，1960年2月21日出生，汉族，系上诉人李倪之……