机动车交通事故责任纠纷 （2014）佛中法民一终字第86号

本案二审期间的争议焦点是太平洋保险公司在商业第三者责任保险项下的保险责任范围应如何确定的问题。经查明，粤A04**挂号牌轻型平板半挂车在太平洋保险公司投保了含不计免赔的商业第三者责任保险，依照法律规定及合同的约定，太平洋保险公司对该车发生交通事故所造成的财产损失应在相应保险限额范围内承担赔偿保险金的责任。本案中，太平洋保险公司主张按《机动车第三者责任保险条款》的约定商业第三者责任险的赔偿金额总和以主车的赔偿限额为限，实际上是主张免除其对粤A04**挂号牌轻型平板半挂车的商业第三者责任险的赔偿责任，即加重了被保险人的责任，同时也加大了受害人的损失得不到及时、有效赔偿的可能性。上述保险条款属于《中华人民共和国保险法》第十九条规定的“采用保险人提供的格式条款订立的保险合同中的下列条款无效：（一）免除保险人依法应承担的义务或者加重投保人、被保险人责任的；（二）排除投保人、被保险人或者受益人依法享有的权利的”的情形，因此属于无效条款，对双方当事人均不具有约束力。太平洋保险公司上诉请求以主车的商业第三者责任险限额为限承担赔偿责任缺乏依据，本院不予支持。原审判决认定太平洋保险公司应在粤AF49**号

本案二审期间的争议焦点是太平洋保险公司在商业第三者责任保险项下的保险责任范围应如何确定的问题。经查明，粤A04**挂号牌轻型平板半挂车在太平洋保险公司投保了含不计免赔的商业第三者责任保险，依照法律规定及合同的约定，太平洋保险公司对该车发生交通事故所造成的财产损失应在相应保险限额范围内承担赔偿保险金的责任。本案中，太平洋保险公司主张按《机动车第三者责任保险条款》的约定商业第三者责任险的赔偿金额总和以主车的赔偿限额为限，实际上是主张免除其对粤A04**挂号牌轻型平板半挂车的商业第三者责任险的赔偿责任，即加重了被保险人的责任，同时也加大了受害人的损失得不到及时、有效赔偿的可能性。上述保险条款属于《中

广东省佛山市中级人民法院民 事 判 决 书?（2014）佛中法民一终字第86号上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司广州分公司，营业场所广东省广州市天河区。负责人吴鹏，经理。委托代理人赖永明，男，汉族，1987年7月7日出生，住天津市南开区。被上诉人（原审原告）海显利，男，壮族，1952年4月5日出生，住广西壮族自治区宁明县明江镇。被上诉人（原审原告）黄桂林，女，壮族，1945年10月1……