民间借贷纠纷 （2018）鲁06民终5970号
裁判要旨
债务应当偿还。本案中永立公司与李向明签订《借款合同书》，合同书内容不违反法律、法规的规定，合法有效，具有法律约束力，双方应严格遵守。永立公司未按约定如期足额偿还借款，违反诚实信用原则，应当承担本案纠纷的全部责任。李向明要求永立公司偿还借款的请求于法有据，依法应当支持。李向明认可了永立公司主张的尚欠本金489万元，一审法院依法予以确认。双方虽然约定借款利率为日千分之三，但该约定超过法律的强制性规定，但李向明主张按年利率24%计算借款利息，符合法律规定，一审法院应予支持。《借款合同书》中约定了永立公司偿还范围还包括李向明为实现债权而支付的诉讼费用、律师费等，故李向明主张永立公司给付律师费19万元，该律师费收费标准符合法律规定，一审法院依法予以支持。郭卫东、邹建镇、乔云平在《借款合同书》中自愿为永立公司的上述借款承担连带担保责任，李向明主张郭卫东、邹建镇、乔云平对永立公司的借款本金、利息、实现债权的代理费承担连带担保责任，一审法院亦予支持。综上所述，依据《中华人民共和国民法通则》第一百零八条及相关民事法律法规之规定，判决：一、莱阳市永立精工汽车配件有限公司于判决生效后十日内偿还李向明借款本金
摘要
莱阳市永立精工汽车配件有限公司、李向明民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文（节选）
山东省烟台市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）鲁06民终5970号上诉人（原审被告）：莱阳市永立精工汽车配件有限公司。地址：莱阳市黄海路7号。法定代表人：郭卫东，董事长。委托诉讼代理人：唐建朝，该公司员工。委托诉讼代理人：姜志军，山东元德律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：李向明，男，1963年5月18日出生，汉族，住莱阳市。委托诉讼代理人：贺斌，莱阳市城厢第二法律服务所法律工作者。原审……