机动车交通事故责任纠纷 （2017）豫10民终2675号

公民、法人由于过错侵害国家的、集体的财产，侵害他人财产、人身的，应承担民事责任。被告保险公司承保豫Ｋ×××××号重型自卸货车交强险及商业第三者责任险，在保险期间内，被告赵建功持A2证驾驶实际车主为被告侯学立的该车与原告裴志勇步行发生相撞，造成原告裴志勇受伤的交通事故，长葛市公安局交通管理大队作出长公交认字[2016]第1605153号道路交通事故认定书，认定被告赵建功应负该事故全部责任，原告裴志勇不负该事故责任，该事故认定书客观公正，可以作为本案定案的依据，故对原告裴志勇因该次交通事故而造成的的损失，被告保险公司、侯学立应根据被告赵建功在交通事故的过错程度，依法承担相应的赔偿责任。被告保险公司辩称肇事车司机未能保护现场，属于肇事逃逸，在商业险当中，其公司不承担赔偿责任的意见，因公安交警部门根据交通事故情况而制作的道路交通事故认定书未认定被告赵建功行为属于肇事逃逸，且根据长葛市华健医院入院记录记载，原告裴志勇受伤后半小时即被送往医院救治，可见被告赵建功客观上虽有未抢救伤员的情形，但原告裴志勇被及时送医院抢救，被告赵建功未导致原告裴志勇损失扩大，被告保险公司应在交强险及商业第三者责任险范围

公民、法人由于过错侵害国家的、集体的财产，侵害他人财产、人身的，应承担民事责任。被告保险公司承保豫Ｋ×××××号重型自卸货车交强险及商业第三者责任险，在保险期间内，被告赵建功持A2证驾驶实际车主为被告侯学立的该车与原告裴志勇步行发生相撞，造成原告裴志勇受伤的交通事故，长葛市公安局交通管理大队作出长公交认字[2016]第1605153号道路交通事故认定书，认定被告赵建功应负该事故全部责任，原告裴志勇不负该事故责任，该事故认定书客观公正，可以作为本案定案的依据，故对原告裴志勇因该次交通事故而造成的的损失，被告保险公司、侯学立应根据被告赵建功在交通事故的过错程度，依法承担相应的赔偿责任。被告保险公司

河南省许昌市中级人民法院民 事 判 决 书河南省许昌市中级人民法院民事判决书（2017）豫10民终2675号上诉人(原审被告)：中国人寿财产保险股份有限公司郑州市中心支公司。住所地：郑州市金水区黄河路**号豫粮大厦**层及东配楼***层。负责人：张国勇，该公司总经理。委托诉讼代理人：张刚，该公司法律顾问。被上诉人(原审原告)：裴志勇，男，1981年11月14日生，汉族，住河南省禹州市。法定代理人：……