合同纠纷 (2019)闽01民终4571号

案号
(2019)闽01民终4571号
法院
福建省福州市中级人民法院
案由
合同纠纷
年份
2019
地域
福建省福州市
裁判日期
2019-06-27

裁判要旨

旅百通旅行社与光大旅行社签订案涉合同、旅百通旅行社与李家云签订的《责任协议书》均系双方当事人的真实意思表示,主要内容未违反国家有关法律法规的规定,应认定合法有效。诉讼中,旅百通旅行社确认其于2016年12月31日关闭了三明物资大厦营业部的服务系统,旅百通旅行社与李家云签订的《责任协议书》约定的经营管理期限届满而终止履行,旅百通旅行社应向该服务网点经营者李家云退还保证金及系统余款。现李家云作为光大旅行社法定代表人到庭参加诉讼,要求旅百通旅行社向光大旅行社履行退还三明物资大厦营业部保证金及系统余款的义务,旅百通旅行社亦同意向光大旅行社履行前述义务,故光大旅行社要求旅百通公司向其退还三明物资大厦营业部保证金1万元及系统余额3160.03元的诉讼请求予以支持。关于光大旅行社要求旅百通旅行社向其支付的“通通直达补贴”及房屋租金补贴因案涉合同并无相关约定,光大旅行社亦无其他证据证明其所主张的事实,故该项诉讼请求缺乏事实与法律依据,不予支持。关于光大旅行社要求旅百通旅行社向其支付的大田白岩营业部的保证金及责任险费用,光大旅行社主张因大田白岩营业部的负责人突然病故,光大旅行社代大田白岩营业部处理了营业

摘要

旅百通旅行社与光大旅行社签订案涉合同、旅百通旅行社与李家云签订的《责任协议书》均系双方当事人的真实意思表示,主要内容未违反国家有关法律法规的规定,应认定合法有效。诉讼中,旅百通旅行社确认其于2016年12月31日关闭了三明物资大厦营业部的服务系统,旅百通旅行社与李家云签订的《责任协议书》约定的经营管理期限届满而终止履行,旅百通旅行社应向该服务网点经营者李家云退还保证金及系统余款。现李家云作为光大旅行社法定代表人到庭参加诉讼,要求旅百通旅行社向光大旅行社履行退还三明物资大厦营业部保证金及系统余款的义务,旅百通旅行社亦同意向光大旅行社履行前述义务,故光大旅行社要求旅百通公司向其退还三明物资大厦营业

正文(节选)

福建省福州市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2019)闽01民终4571号 上诉人(原审原告):三明光大国际旅行社有限公司,住所地三明市梅列区梅岭新村**物资大厦**,统一社会信用代码91350402746386616H。 法定代表人:李家云,执行董事。 委托诉讼代理人:黄守义,北京市盈科(福州)律师事务所律师。 上诉人(原审被告):福建旅百通国际旅行社有限公司,住所地福建省福州市台江区洋中街……