合同纠纷 (2017)豫14民终459号
裁判要旨
陈永胜与高四清、李辉在交通事故处理过程中自行达成的2014年8月27日协议书系双方真实意思的表示,且不违反相关的法律法规规定,合法有效;双方就具体赔偿数额达成协议后,经事故处理部门确认,并出具的道路交通事故损害赔偿调解书依法成立。高四清辩称道路交通事故损害赔偿调解书无效,没有提交相关证据,其辩称理由不能成立,该院不予支持。李辉虽系高四清的雇佣人员,但在达成的赔偿协议上认可承担赔偿责任,应按照赔偿调解书履行给付义务,其辩称不应承担赔偿责任的意见该院不予采纳。高四清作为雇主依法应承担赔偿责任,其在协议中约定支付陈永胜投保公司认可应承担的费用,但庭审中没有提交保险公司认可承担费用的具体数额,且其参与具体赔偿数额的协议过程,对具体赔偿数额知悉并同意,应按照赔偿调解书中确定的数额履行给付义务。赔偿调解书中确定陈永胜的损失有:医疗费34849.87元、误工费48000元、后期治疗费8000元、3人护理费11000元、营养费1500元,以上合计103349.87元。陈永胜在庭审中没有提交交通、住宿费提交相关票据,不予支持。高四清、李辉已支付30000元,余款73349.87元应予给付。高四清、李辉辩
摘要
陈永胜与高四清、李辉在交通事故处理过程中自行达成的2014年8月27日协议书系双方真实意思的表示,且不违反相关的法律法规规定,合法有效;双方就具体赔偿数额达成协议后,经事故处理部门确认,并出具的道路交通事故损害赔偿调解书依法成立。高四清辩称道路交通事故损害赔偿调解书无效,没有提交相关证据,其辩称理由不能成立,该院不予支持。李辉虽系高四清的雇佣人员,但在达成的赔偿协议上认可承担赔偿责任,应按照赔偿调解书履行给付义务,其辩称不应承担赔偿责任的意见该院不予采纳。高四清作为雇主依法应承担赔偿责任,其在协议中约定支付陈永胜投保公司认可应承担的费用,但庭审中没有提交保险公司认可承担费用的具体数额,且其参与
正文(节选)
河南省商丘市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)豫14民终459号上诉人(原审被告):李辉,男,1990年8月30日出生,汉族,住河南省永城市。上诉人(原审被告):高四清,男,1967年7月15日出生,汉族,住河南省永城市。二上诉人共同委托诉讼代理人:李磊,永城市第七法律服务所法律工作者。被上诉人(原审原告):陈永胜,男,1963年2月18日出生,汉族,住河南省卫辉市。委托诉讼代理人:张萌,……