产品责任纠纷 （2013）宜中民管终字第13号

根据《中华人民共和国合同法》第一百二十二条：“因当事人一方的违约行为，侵害对方人身、财产权益的，受损害方有权选择依照本法要求其承担违约责任或者依照其他法律要求其承担侵权责任。”的规定，六合电子公司认为弘扬金属公司违约提供不合格的产品，选择要求弘扬金属公司承担侵权责任的行为符合法律规定，根据六合电子公司的诉讼请求内容，本案应属于产品责任纠纷。本案双方约定的交货地点和实际交货地点均为需方六合电子公司，因此，侵权行为地应为六合电子公司住所地，即江西省宜春市袁州区。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二十八条规定：“因侵权行为提起的诉讼，由侵权行为地或者被告住所地人民法院管辖。”原审法院作为侵权行为地法院对本案行使管辖权符合法律规定。综上，弘扬金属公司的上诉理由不充分，对其上诉请求应予驳回。原审裁定适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十一条和第一百七十五条的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　周　晟审判员　杨玉海审判员　李　雯二〇一三年三月十一日书记员　邓　维 来源：

根据《中华人民共和国合同法》第一百二十二条：“因当事人一方的违约行为，侵害对方人身、财产权益的，受损害方有权选择依照本法要求其承担违约责任或者依照其他法律要求其承担侵权责任。”的规定，六合电子公司认为弘扬金属公司违约提供不合格的产品，选择要求弘扬金属公司承担侵权责任的行为符合法律规定，根据六合电子公司的诉讼请求内容，本案应属于产品责任纠纷。本案双方约定的交货地点和实际交货地点均为需方六合电子公司，因此，侵权行为地应为六合电子公司住所地，即江西省宜春市袁州区。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二十八条规定：“因侵权行为提起的诉讼，由侵权行为地或者被告住所地人民法院管辖。”原审法院作为侵权行为地法

江西省宜春市中级人民法院民 事 裁 定 书（2013）宜中民管终字第13号上诉人（原审被告）：南通弘扬金属制品有限公司。住所地：江苏省南通经济技术开发区小海街道。法定代表人：杨斌。该公司总经理。组织机构代码：73177195-X。被上诉人（原审原告）：六合电子（江西）有限公司。住所地：江西省宜春市袁州区经济开发区北区****号。法定代表人：黄渭国，该公司经理。组织机构代码:66201794-4.上……