机动车交通事故责任纠纷 （2015）曲中民终字第3号

被告赵江毓违反道路交通安全管理法规驾驶车辆，致使发生交通事故致原告马良松受伤并负事故全部责任，其行为给原告造成了经济损失，依法应予赔偿；但被告赵江毓系胡兴美聘用的驾驶员，肇事车辆挂靠于建水县国富汽车运输有限公司，该车运行中发生事故产生的相关赔偿费用应由被告胡兴美与被告建水县国富汽车运输有限公司承担连带责任，而肇事车辆向人寿保险建水支公司购买了车上人员险，肇事时在保险有效期内，应由保险公司在保险范围内先行承担，不足部分再由被告胡兴美、被告建水县国富汽车运输有限公司连带赔偿。故原告马良松要求被告人寿保险建水支公司、被告胡兴美、被告建水县国富汽车运输有限公司赔偿的理由成立，予以支持。要求被告赵江毓赔偿的理由不能成立，不予支持。原告马良松的经济损失认定如下：医疗费3963.72元、后期治疗费6000元、住院伙食补助费1900元，交通200元，鉴定费1200元。护理费、营养费无相关证据证实，不予支持。误工费应根据受害人的误工时间及收入状况确定。误工时间则应根据接收治疗的医疗机构出具的证明确定，因受伤导致伤残持续误工的，误工时间可以算至定残前一天。本案马良松的伤情经评定未达伤残，其误工时间依照治疗

被告赵江毓违反道路交通安全管理法规驾驶车辆，致使发生交通事故致原告马良松受伤并负事故全部责任，其行为给原告造成了经济损失，依法应予赔偿；但被告赵江毓系胡兴美聘用的驾驶员，肇事车辆挂靠于建水县国富汽车运输有限公司，该车运行中发生事故产生的相关赔偿费用应由被告胡兴美与被告建水县国富汽车运输有限公司承担连带责任，而肇事车辆向人寿保险建水支公司购买了车上人员险，肇事时在保险有效期内，应由保险公司在保险范围内先行承担，不足部分再由被告胡兴美、被告建水县国富汽车运输有限公司连带赔偿。故原告马良松要求被告人寿保险建水支公司、被告胡兴美、被告建水县国富汽车运输有限公司赔偿的理由成立，予以支持。要求被告赵江毓赔

云南省曲靖市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）曲中民终字第3号上诉人（原审原告）马良松，男，回族，1987年4月7日生，初中文化，昆明市寻甸县人，农民。被上诉人（原审被告）胡兴美，女，汉族，小学文化，昆明市禄劝县人，个体户。被上诉人（原审被告）赵江毓，男，汉族，1990年7月24日生，初中文化，文山州砚山县人，农民。被上诉人（原审被告）建水县国富汽车运输有限公司。法定代表人许国富。被上诉人……