机动车交通事故责任纠纷 （2016）赣10民终566号

根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，超过责任限额的部分，按照各自过错的比例分担责任。叶敏叶某驾驶的赣Ｆ×××××摩托车未投保交强险，违反了机动车上路行驶应投保交强险的法律规定，故叶敏叶某应在交强险限额内先承担赔偿责任，不足部分，按照各自过错的比例分担责任。本案中，丁某认为应当按照交通事故认定书划分民事责任。叶敏叶某、黄某、黄春云、官玉英认为丁某自身存在过错也应承担部分民事责任，并要求追加白色摩托车车主为被告，并承担相应的民事责任。一审法院认为，民事责任是指民事主体因违反合同或者不履行其他应尽义务所应承担的对其不利的法律后果。交通事故责任认定书是交警部门以交通事故现场勘验、检查、调查情况和有关的检验、鉴定结论为依据，认定交通事故当事人责任的一种法律文书，是确认交通事故当事人民事责任的证据之一，不是确认民事责任的唯一依据。人民法院应依据查清的事实，确认民事主体是否应承担民事责任。本案中，交警部门认定叶敏叶某当日驾驶车辆行驶至事发路段时逆向行驶、闯红灯和未按规定左转弯是造

根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，超过责任限额的部分，按照各自过错的比例分担责任。叶敏叶某驾驶的赣Ｆ×××××摩托车未投保交强险，违反了机动车上路行驶应投保交强险的法律规定，故叶敏叶某应在交强险限额内先承担赔偿责任，不足部分，按照各自过错的比例分担责任。本案中，丁某认为应当按照交通事故认定书划分民事责任。叶敏叶某、黄某、黄春云、官玉英认为丁某自身存在过错也应承担部分民事责任，并要求追加白色摩托车车主为被告，并承担相应的民事责任。一审法院认为，民事责任是指民事主体因违反合同

江西省抚州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）赣10民终566号上诉人（原审被告）：叶敏叶某，男，1990年4月1日出生，汉族，自由职业，住江西省南丰县。委托诉讼代理人：付南强，江西丰茂律师事务所律师，代理权限为特别授权代理。被上诉人（原审原告）：丁某。法定代理人：邱雪兰（丁某的母亲），女，农民，住江西省南丰县。委托诉讼代理人：胡伟强，江西维尔正律师事务所律师，代理权限为一般代理。被上诉人……