机动车交通事故责任纠纷 （2015）岩民终字第369号

钟贵财已参加职工社会保险一年以上，其生前生活的主要来源是厦门通威饲料有限公司的工资收入，故其死亡赔偿金应当按城镇居民标准计算。上诉人认为应以农村标准计算的上诉理由不能成立。钟某甲、钟某乙系钟贵财的未成年子女，属钟贵财生前依法应承担抚养义务的人，根据《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国侵权责任法＞若干问题的通知》第四条的规定，应将被抚养人生活费计入死亡赔偿金。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十八条的规定，被扶养人生活费是按照受诉法院所在地上一年度城镇居民人均消费性支出和农村居民人均年生活消费支出标准计算。因此被扶养人生活费赔偿标准应根据抚养人被侵权时被抚养人生活在城镇还是农村来确定。本案中被上诉人钟某甲、钟某乙生活在农村，应当按农村居民标准计算被抚养人生活费，即142646元［（17年＋18年）×8151.2元／年÷2］。原审判决按城镇标准计算被抚养人生活费不当，本院予以纠正。关于交通费，因钟贵财的事故车辆已毁损，无法使用，被害人家属为处理事故方便而产生了租车等相关费用，一审法院也根据实际情况酌情予以扣减。该交通费尚在合理的范围，本院予以维持。对上诉人

钟贵财已参加职工社会保险一年以上，其生前生活的主要来源是厦门通威饲料有限公司的工资收入，故其死亡赔偿金应当按城镇居民标准计算。上诉人认为应以农村标准计算的上诉理由不能成立。钟某甲、钟某乙系钟贵财的未成年子女，属钟贵财生前依法应承担抚养义务的人，根据《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国侵权责任法＞若干问题的通知》第四条的规定，应将被抚养人生活费计入死亡赔偿金。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十八条的规定，被扶养人生活费是按照受诉法院所在地上一年度城镇居民人均消费性支出和农村居民人均年生活消费支出标准计算。因此被扶养人生活费赔偿标准应根据抚养人被侵权时被抚养人生

福建省龙岩市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）岩民终字第369号上诉人（原审被告）林于渊，男，1975年3月12日出生，汉族，驾驶员，住台湾地区台中市丰原区，现住广东省东莞市。委托代理人谢金旺，福建正廉律师事务所律师。被上诉人（原审原告）钟添龙，男，1965年8月6日出生，汉族，住福建省武平县。被上诉人（原审原告）钟秀英，女，1967年1月20日出生，汉族，住福建省武平县。被上诉人（原审原……