机动车交通事故责任纠纷 （2017）豫16民终247号

公民的人身权益受法律保护。因侵权行为造成他人损害的，侵权人应当承担责任。本案中，商水县公安交通警察大队作出的事故认定书事实清楚，程序合法，应当作为定案的依据。被告李国振负本次事故的全部责任，应当赔偿原告王翠琴因本次交通事故所导致的合理损失。原告王翠琴因本次交通事故所遭受的合理损失为：1、医疗费3300元。2、护理费752元（30482元/年÷365天/年×9天）。3、营养费180元（20元/天×9天）。4、住院伙食补助费270元（30元/天×9天）。5、交通费酌定为200元。以上共计4702元。因原告王翠琴已年满64周岁，故其主张误工费缺乏证据支持，本院不予认可。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条第（六）项、第十六条以及《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：一、被告李国振赔偿原告王翠琴医疗费3300元，护理费752元，营养费180元，住院伙食补助费270元，交通费200元，以上共计4702元，扣除李国振先行支付的医疗费1000元，下余3702元，于本判决生效后三日履行完毕。二、驳回原告王翠琴的其它诉请。如果未按本判决指定的期限履行给付金钱义务，应当依照《

公民的人身权益受法律保护。因侵权行为造成他人损害的，侵权人应当承担责任。本案中，商水县公安交通警察大队作出的事故认定书事实清楚，程序合法，应当作为定案的依据。被告李国振负本次事故的全部责任，应当赔偿原告王翠琴因本次交通事故所导致的合理损失。原告王翠琴因本次交通事故所遭受的合理损失为：1、医疗费3300元。2、护理费752元（30482元/年÷365天/年×9天）。3、营养费180元（20元/天×9天）。4、住院伙食补助费270元（30元/天×9天）。5、交通费酌定为200元。以上共计4702元。因原告王翠琴已年满64周岁，故其主张误工费缺乏证据支持，本院不予认可。依照《中华人民共和国侵权责任法

河南省周口市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫16民终247号上诉人（原审被告）李国振，男，汉族，1949年10月1日生，住商水县。被上诉人（原审原告）王翠琴，女，汉族，1952年1月2日生，住商水县。委托诉讼代理人智卫强，河南睿东律师事务所律师。上诉人李国振与被上诉人王翠琴机动车交通事故责任纠纷一案，不服河南省商水县人民法院（2016）豫1623民初3410号民事判决，向本院提起上诉。……