机动车交通事故责任纠纷 （2021）辽14民终569号

公民依法享有生命健康权，因侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用。原告肖殿东在事故中受伤，身体遭受伤害，理应获得赔偿。绥中县公安局交通管理大队作出的道路交通事故证明，已经判决认定张向阳和李想负事故的同等责任，予以采信。原告肖殿东在这起交通事故中的赔偿总额已在(2018)辽1421民初175号民事判决书中确定，但其中未得到赔偿经济损失64582.2元；原告因乘坐被告张向阳的车辆发生交通事故造成损伤，应当由侵权人被告张向阳承担赔偿责任，即被告张向阳赔偿原告肖殿东各项经济损失人民币64582.2元。协议书中约定的事项并不明确，对被告张向阳的抗辩意见，不予采信。根据《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条的规定，机动车发生交通事故造成损害的，依照道路交通安全法的有关规定承担赔偿责任。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定：（一）机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理道路交

公民依法享有生命健康权，因侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用。原告肖殿东在事故中受伤，身体遭受伤害，理应获得赔偿。绥中县公安局交通管理大队作出的道路交通事故证明，已经判决认定张向阳和李想负事故的同等责任，予以采信。原告肖殿东在这起交通事故中的赔偿总额已在(2018)辽1421民初175号民事判决书中确定，但其中未得到赔偿经济损失64582.2元；原告因乘坐被告张向阳的车辆发生交通事故造成损伤，应当由侵权人被告张向阳承担赔偿责任，即被告张向阳赔偿原告肖殿东各项经济损失人民币64582.2元。协议书中约定的事项并不明确，对被告张向阳的抗辩意见，不予采

辽宁省葫芦岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）辽14民终569号上诉人（原审被告）：张向阳，男，1969年10月15日生，汉族，农民，现住辽宁省绥中县。委托诉讼代理人：杨瑞怀，葫芦岛市龙港区实鑫法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：肖殿东，男，1967年4月28日生，满族，农民，现住辽宁省东戴河新区。委托诉讼代理人：王晓绥，辽宁群声律师事务所律师。上诉人张向阳因与被上诉人肖殿东机动……