机动车交通事故责任纠纷 （2016）津01民终4801号

公民的生命健康权受法律保护。天津市公安局武清分局交通警察支队河西务大队认定程立全负事故的全部责任、刘顺达无事故责任是正确的，原审法院予以确认。由于程立全的侵权行为造成刘顺达人身损害，应当承担全部民事赔偿责任；但属程立全所有的车辆投保了交强险和商业三者险，根据法律规定刘顺达的损失首先由交强险赔偿，不足部分依保险合同由商业三者险赔偿。关于刘顺达请求的医疗费18755.59元，原审法院凭票确认；关于刘顺达请求的住院伙食补助费1000元，按每天100元10天计算，符合法律规定，原审法院予以确认；关于刘顺达请求的营养费，原审法院酌情支持500元；关于刘顺达请求的误工费，按住院10天医院建议休息128天共138天以本市居民服务业和其他服务业日平均收入92.83元计算，原审法院以12810.54元确认；中国人民财产保险股份有限公司包头市昆都仑支公司辩称刘顺达请求的误工费应按60天计算，因刘顺达提供了医疗机构出具的建议休息证明，且中国人民财产保险股份有限公司包头市昆都仑支公司未提供反驳的证据推翻刘顺达提供的证据，故对该答辩意见原审法院不予支持；关于刘顺达请求的护理费3341.88元，按本市居民服务业和

公民的生命健康权受法律保护。天津市公安局武清分局交通警察支队河西务大队认定程立全负事故的全部责任、刘顺达无事故责任是正确的，原审法院予以确认。由于程立全的侵权行为造成刘顺达人身损害，应当承担全部民事赔偿责任；但属程立全所有的车辆投保了交强险和商业三者险，根据法律规定刘顺达的损失首先由交强险赔偿，不足部分依保险合同由商业三者险赔偿。关于刘顺达请求的医疗费18755.59元，原审法院凭票确认；关于刘顺达请求的住院伙食补助费1000元，按每天100元10天计算，符合法律规定，原审法院予以确认；关于刘顺达请求的营养费，原审法院酌情支持500元；关于刘顺达请求的误工费，按住院10天医院建议休息128天共

天津市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2016）津01民终4801号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司包头市昆都仑支公司，住所地内蒙古自治区包头市昆都仑区科源大厦7层。负责人边忠卫，经理。委托代理人李保君，内蒙古祥鹿律师事务所律师。被上诉人（原审原告）刘顺达。委托代理人刘刚（系刘顺达之子），天津宇傲渌侨工业科技研发有限公司职工。被上诉人（原审被告）程立全，无职业。原审被告中国太平洋……