借款合同纠纷 （2015）赤商初字第76号

原、被告签订的借款合同是双方当事人的真实意思表示，内容明确具体，双方当事人均应按约履行。原告已经按约定向被告提供了借款2500万元，被告负有按约定时间返还借款的义务，故原告要求被告给付借款本金2500万元的诉讼请求成立，本院予以支持。因被告未在约定的还款时间即2015年4月25日向原告返还借款，该行为已构成违约，故被告应按合同约定承担违约责任，即向原告给付违约金和滞纳金。因原告在庭审期间已放弃了合同约定的违约金和滞纳金总额中超过年利率24%的部分，要求被告给付的违约金和滞纳金不再分别计算，一并以2500万元为本金自2015年4月26日起至本金给付之日止按照年利率24%计算。原告的该项诉讼请求不违反法律规定，被告对此亦无异议，故被告应给付原告自2015年4月26日起至本金给付之日止按照年利24%计算的违约金和滞纳金。综上，依据《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条、一百一十四条、第二百零六条之规定，判决如下：被告赤峰万利丰房地产开发有限责任公司于本判决生效后十日内向原告赤峰瑞福达典当有限责任公司返还借款本金人民币2500万元，并给付原告赤峰瑞福达典当有限责任公司以2500万元为本

原、被告签订的借款合同是双方当事人的真实意思表示，内容明确具体，双方当事人均应按约履行。原告已经按约定向被告提供了借款2500万元，被告负有按约定时间返还借款的义务，故原告要求被告给付借款本金2500万元的诉讼请求成立，本院予以支持。因被告未在约定的还款时间即2015年4月25日向原告返还借款，该行为已构成违约，故被告应按合同约定承担违约责任，即向原告给付违约金和滞纳金。因原告在庭审期间已放弃了合同约定的违约金和滞纳金总额中超过年利率24%的部分，要求被告给付的违约金和滞纳金不再分别计算，一并以2500万元为本金自2015年4月26日起至本金给付之日止按照年利率24%计算。原告的该项诉讼请求不

内蒙古自治区赤峰市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）赤商初字第76号原告赤峰瑞福达典当有限责任公司，住所地内蒙古自治区赤峰市新城区。法定代表人张孝礼，经理。委托代理人王景水，内蒙古松洲律师事务所律师。被告赤峰万利丰房地产开发有限责任公司，住所地内蒙古自治区赤峰市松山区。法定代表人陈忠，经理。委托代理人邱志勇，内蒙古乐民律师事务所律师。委托代理人马海瑞，内蒙古丹兴律师事务所律师。原告赤峰瑞福……