机动车交通事故责任纠纷 （2014）自民一终字第261号

各方当事人对发生本案交通事故的事实及事故认定结论无异议，故法院以该事故认定结论作为定案依据。因陈刚存在的交通违法行为，导致了自身死亡的交通事故发生，并且交警部门认定其承担事故的全部责任，但陈刚系受雇为板桥运输站驾车时发生的本次交通事故，因此，对陈刚的死亡后果，板桥运输站作为雇主及事故车辆的所有人应当承担全部赔偿责任。川C361**号小型轿车在事故发生前，尽管陈刚系该车的驾驶员，但由于在事故发生过程中，陈刚系被摔出车外后，其头面部被撞击或者被事故车辆挤压至开放性、粉碎性损伤、脑组织外溢而死亡，由此应确认，陈刚相对事故车辆而言，已由乘客转换为该车的第三者，这一事实有交警部门的现场勘验笔录、现场勘验图、现场勘验照片、询问唐欢的笔录及鉴定机构作出《关于陈刚尸表检验鉴定意见书》予以相互印证；由于事故现场仅有唐欢一人，加之，唐欢也因在事故中受伤的因素，从而，交警部门的取证受限，未能认定陈刚死亡的具体经过及原因，但陈刚是否系被事故车辆挤压或碾压致死，都不能规避一个陈刚死亡的直按原因，也就是被甩出车外后头面部被撞击而亡，而加害客体正是被保险标的车辆发生事故所致，因此，太保财险富顺支公司应当在《交强险》

各方当事人对发生本案交通事故的事实及事故认定结论无异议，故法院以该事故认定结论作为定案依据。因陈刚存在的交通违法行为，导致了自身死亡的交通事故发生，并且交警部门认定其承担事故的全部责任，但陈刚系受雇为板桥运输站驾车时发生的本次交通事故，因此，对陈刚的死亡后果，板桥运输站作为雇主及事故车辆的所有人应当承担全部赔偿责任。川C361**号小型轿车在事故发生前，尽管陈刚系该车的驾驶员，但由于在事故发生过程中，陈刚系被摔出车外后，其头面部被撞击或者被事故车辆挤压至开放性、粉碎性损伤、脑组织外溢而死亡，由此应确认，陈刚相对事故车辆而言，已由乘客转换为该车的第三者，这一事实有交警部门的现场勘验笔录、现场勘验

四川省自贡市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）自民一终字第261号上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司富顺支公司。住所地四川省富顺县富世镇珍珠山北路*****号*层。负责人李晋宇，经理。委托代理人王永江，四川平扬律师事务所律师。被上诉人（原审原告）陈真祥，男，1964年9月13日出生，汉族，富顺县板桥运输站工作人员。被上诉人（原审原告）甘学勤，女，1968年5月3日出生，汉族，……