机动车交通事故责任纠纷 （2015）浙杭民终字第783号

交通事故责任者对交通事故造成的损失应当承担相应的损害赔偿责任。同时投保交强险和商业三者险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和人保信州支公司的，人民法院应当按照下列规则确定赔偿责任：（一）先由承保交强险的人保信州支公司在责任限额内予以赔偿；（二）不足部分，由承保商业三者险的人保信州支公司根据保险合同予以赔偿；（三）仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。本案中，建德市公安局交警大队所做的事故责任的认定并无不当，原审法院予以确认。机动车交通事故责任强制保险条款第八条规定：死亡伤残赔偿限额为110000元；医疗费用赔偿限额为10000元；财产损失赔偿限额为2000元。故李田恒因本次事故遭受的合理损失，应由人保信州支公司在交强险医疗费用限额范围内赔付122000元，超出交强险责任限额范围的248021.76元，由李强按60%的比例赔偿148813.06元，因李强投保商业险，扣除李强应自行承担的鉴定费300元【（2500-2000）×60%】，人保信州支公司应在商业险责任限额内赔偿148513.06元。扣除李强垫付款99537.46元（99837.4

交通事故责任者对交通事故造成的损失应当承担相应的损害赔偿责任。同时投保交强险和商业三者险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和人保信州支公司的，人民法院应当按照下列规则确定赔偿责任：（一）先由承保交强险的人保信州支公司在责任限额内予以赔偿；（二）不足部分，由承保商业三者险的人保信州支公司根据保险合同予以赔偿；（三）仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。本案中，建德市公安局交警大队所做的事故责任的认定并无不当，原审法院予以确认。机动车交通事故责任强制保险条款第八条规定：死亡伤残赔偿限额为110000元；医疗费用赔偿限额为10000元；财产损失赔偿限额

?浙江省杭州市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)浙杭民终字第783号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司上饶市信州支公司。负责人毛军。委托代理人谢炳凌。被上诉人（原审原告）李田恒。被上诉人（原审被告）李强。委托代理人李晓华。上诉人中国人民财产保险股份有限公司上饶市信州支公司（以下简称人保信州支公司）因与被上诉人李田恒、李强机动车交通事故责任纠纷一案，不服建德市人民法院（2014）……