机动车交通事故责任纠纷 (2017)苏02民终2563号
裁判要旨
公民的生命健康权受法律保护。张傲大因本起交通事故所造成的损失,应当由侵权人汪盛慧予以赔偿。被保险机动车发生交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人人身伤亡、财产损失,由保险公司依法在交强险限额范围内予以赔偿;不足部分,机动车与非机动车之间发生交通事故,非机动车有过错的,根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任,故该院核定由汪盛慧承担全部赔偿责任,由保险公司在商业险范围内予以理赔。原、被告各方一致认可住院伙食补助费1170元、残疾赔偿金106402.80元、精神损害抚慰金26500元、交通费200元,该院予以确认。对于张傲大主张的营养费3240元(18元/天×180天),根据其伤情,属于合理范围,该院予以支持。对于张傲大主张的护理费21600元(60元/天×360天),根据其伤情,属于合理范围,该院予以支持。对于张傲大主张的误工费9864元(27.4元/天×360天),根据张傲大事发前10000元/年的收入水平,该主张属于合理范围,该院予以支持。本案中张傲大的医疗费用163542.84元、住院伙食补助费1170元、营养费3240元,共计167952.84元,由保险公司在交强险医疗费用限
摘要
公民的生命健康权受法律保护。张傲大因本起交通事故所造成的损失,应当由侵权人汪盛慧予以赔偿。被保险机动车发生交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人人身伤亡、财产损失,由保险公司依法在交强险限额范围内予以赔偿;不足部分,机动车与非机动车之间发生交通事故,非机动车有过错的,根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任,故该院核定由汪盛慧承担全部赔偿责任,由保险公司在商业险范围内予以理赔。原、被告各方一致认可住院伙食补助费1170元、残疾赔偿金106402.80元、精神损害抚慰金26500元、交通费200元,该院予以确认。对于张傲大主张的营养费3240元(18元/天×180天),根据其伤情,属于合理范
正文(节选)
江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏02民终2563号上诉人(原审被告):中国平安财产保险股份有限公司无锡分公司,住所地无锡市滨湖区太湖新城金融一街11号19楼。负责人:许威,该公司总经理。委托诉讼代理人:潘秋红,江苏滨江律师事务所律师。委托诉讼代理人:华燕,江阴市夏港法律服务所法律工作者。被上诉人(原审原告):张傲大,男,1941年1月23日生,,汉族,住无锡市滨湖区。委托诉……