提供劳务者受害责任纠纷 （2014）株中法民一终字第159号

本案系个人之间存在劳务关系的前提下，提供劳务的一方因劳务活动自身受到伤害所引发的诉讼，故本案案由为提供劳务者受害责任纠纷。本案争议的焦点是：一、原告是由谁雇佣到“金石食府”施工；二、原告要求赔偿的项目、计算标准是否符合法律规定；三、被告对原告要求赔偿的金额在本案中如何承担赔偿责任。第一个焦点：原告提出本人到“金石食府”进行施工劳动是受被告宋永力雇佣。被告宋永力在答辩时陈述：被告宋永力是受被告冯建强委托带班，不存在将工程转包于本人的事实。经庭审查明，被告醴陵市罗马装饰工程有限公司承揽“金石食府”装饰工程后，将“金石食府”轻质隔墙板工程转包给被告冯建强，被告冯建强又将轻质隔墙板工程分包给被告宋永力，原告系被告宋永力雇佣到“金石食府”进行施工劳动。故原审法院认定原告系被告宋永力雇佣到“金石食府”进行施工劳动。被告宋永力在庭审中已认可原告系其雇佣到“金石食府”施工，对被告宋永力提出只是被告冯建强委托带班的事实不予采纳。第二个焦点：原告的损失项目及金额的认定。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条之规定，原告因劳务活动造成人身损害，原告应获得的赔偿项目及数额如下：1、医疗费：原告提交的医疗费用

本案系个人之间存在劳务关系的前提下，提供劳务的一方因劳务活动自身受到伤害所引发的诉讼，故本案案由为提供劳务者受害责任纠纷。本案争议的焦点是：一、原告是由谁雇佣到“金石食府”施工；二、原告要求赔偿的项目、计算标准是否符合法律规定；三、被告对原告要求赔偿的金额在本案中如何承担赔偿责任。第一个焦点：原告提出本人到“金石食府”进行施工劳动是受被告宋永力雇佣。被告宋永力在答辩时陈述：被告宋永力是受被告冯建强委托带班，不存在将工程转包于本人的事实。经庭审查明，被告醴陵市罗马装饰工程有限公司承揽“金石食府”装饰工程后，将“金石食府”轻质隔墙板工程转包给被告冯建强，被告冯建强又将轻质隔墙板工程分包给被告宋永力

湖南省株洲市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）株中法民一终字第159号上诉人（原审被告）宋永力，男，1964年4月16日出生，汉族，湖南省株洲县人，住湖南省株洲县。委托代理人陈建龙，湖南天隆律师事务所律师。代理权限：特别授权被上诉人（原审原告）程春华，男，1988年3月26日出生，汉族，湖南省醴陵市人，住湖南省醴陵市。被上诉人（原审被告）冯建强，男，1964年7月28日出生，汉族，湖南省醴……