侵权责任纠纷 （2015）济民四终字第370号

本案争议焦点有三：一是李广兴在其实际种植的树木死亡后，是否有权要求赔偿的问题。二是济南佳宝公司是否存在侵权行为。三是李广兴应得到的赔偿数额。关于争议焦点一，原审法院认为，李广兴持有济南市市中区陡沟街道办事处殷家林村村民委员会出具的《证明》四份，可以证实李广兴自2007年开始实际在涉案位置种植树木的事实，原审法院予以确认。根据《中华人民共和国侵权责任法》第三条之规定，被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任。李广兴栽种杨树已达6年之久，如产生因他人排放污水的行为致其所种树木死亡的事实，其有权要求侵权人承担侵权责任。故济南佳宝公司主张的李广兴种植树木无合法手续，其权益不应予以保护的抗辩主张，原审法院不予支持。关于争议焦点二，原审法院认为，根据《中华人民共和国侵权责任法》第六十六条之规定，因污染环境发生的纠纷，污染者应当就法律规定的不承担责任或者减轻责任的情形及其行为与损害之间不存在因果关系承担举证责任。李广兴与济南佳宝公司均认可李广兴栽种树木处北侧排水口的水源为济南佳宝公司及附近养鸡场、饲料厂、商业街及居民产生，经原审法院在济南市长清区环保局调查，济南佳宝公司所排水系已达标，且李广兴栽种树木处位

本案争议焦点有三：一是李广兴在其实际种植的树木死亡后，是否有权要求赔偿的问题。二是济南佳宝公司是否存在侵权行为。三是李广兴应得到的赔偿数额。关于争议焦点一，原审法院认为，李广兴持有济南市市中区陡沟街道办事处殷家林村村民委员会出具的《证明》四份，可以证实李广兴自2007年开始实际在涉案位置种植树木的事实，原审法院予以确认。根据《中华人民共和国侵权责任法》第三条之规定，被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任。李广兴栽种杨树已达6年之久，如产生因他人排放污水的行为致其所种树木死亡的事实，其有权要求侵权人承担侵权责任。故济南佳宝公司主张的李广兴种植树木无合法手续，其权益不应予以保护的抗辩主张，原审法院不予

山东省济南市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）济民四终字第370号上诉人（原审原告）李广兴，男，1966年4月3日出生，汉族，农民，住济南市。委托代理人朱传甲，男，1966年8月2日出生，汉族，济南市中大川经济咨询中心法律顾问，住济南市。被上诉人（原审被告）济南佳宝乳业有限公司，住所地济南市。法定代表人李瑜，该公司董事长。委托代理人孙喜光，山东国谊律师事务所律师。委托代理人崔晓花，山东国谊……