机动车交通事故责任纠纷 （2014）二中民三终字第340号

公民的身体健康权、合法财产权依法受法律保护，他人不得侵害。郝琳驾驶机动车未保障安全行驶，与张石磊驾驶的机动车接触，致张石磊驾驶的机动车与张丽颖的身体接触，造成张丽颖受伤，郝琳应负事故的全部责任。郝琳驾驶的机动车在中国平安财产保险股份有限公司天津分公司投保了交强险和商业第三者责任险，张石磊驾驶的机动车在中国人民财产保险股份有限公司天津市分公司第一直属营业部投保了交强险，根据相关法律规定，对于张丽颖主张的损失，首先由中国平安财产保险股份有限公司天津分公司在交强险赔偿限额范围内予以赔偿，不足部分，由中国人民财产保险股份有限公司天津市分公司第一直属营业部在交强险无责任赔偿限额范围内予以赔偿；交强险赔偿不足部分，由中国平安财产保险股份有限公司天津分公司在商业第三者责任险赔偿范围内予以赔偿；仍有不足的，由郝琳予以赔偿。关于张丽颖主张李敏、张石磊、天津市银建的士有限公司承担赔偿责任的诉请，依据不足，不予支持。根据相关规定，对张丽颖主张的各项损失作如下评判：1、医疗费，根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据确定。赔偿义务人对治疗的必要性和合理性有异议的，应当承担相应的

公民的身体健康权、合法财产权依法受法律保护，他人不得侵害。郝琳驾驶机动车未保障安全行驶，与张石磊驾驶的机动车接触，致张石磊驾驶的机动车与张丽颖的身体接触，造成张丽颖受伤，郝琳应负事故的全部责任。郝琳驾驶的机动车在中国平安财产保险股份有限公司天津分公司投保了交强险和商业第三者责任险，张石磊驾驶的机动车在中国人民财产保险股份有限公司天津市分公司第一直属营业部投保了交强险，根据相关法律规定，对于张丽颖主张的损失，首先由中国平安财产保险股份有限公司天津分公司在交强险赔偿限额范围内予以赔偿，不足部分，由中国人民财产保险股份有限公司天津市分公司第一直属营业部在交强险无责任赔偿限额范围内予以赔偿；交强险赔偿

天津市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2014）二中民三终字第340号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司天津分公司，住所地天津市南开区白堤路1号。代表人王然，副总经理。委托代理人陈甫丞，男，该公司职员。被上诉人（原审原告）张丽颖。被上诉人（原审被告）郝琳。被上诉人（原审被告）李敏。被上诉人（原审被告）张石磊。被上诉人（原审被告）天津市银建的士有限公司，住所地天津市南开区宁乐西里16……