民间借贷纠纷 (2018)苏0322民初5428号
裁判要旨
《最高人民法院》第二十四条规定:“当事人以签订买卖合同作为民间借贷合同的担保,借款到期后借款人不能还款,出借人请求履行买卖合同的,人民法院应当按照民间借贷法律关系审理,并向当事人释明变更诉讼请求。 ……”。 本案中,原告变更诉讼请求后,双方均认可涉案房屋买卖合同系借贷合同的担保,原告以民间借贷法律关系主张还本付息,于法有据。 关于本案借款主体问题,被告辩称,借款人实际为鲁某,两被告系签订买卖合同以涉案房屋作为民间借贷的担保。 原告陈述,鲁某向原告借款时,原告不同意,鲁某说让我父母跟你借,原告同意借给两被告,让两被告签订房屋买卖合同作为担保,因此,原告坚持认为借款人为两被告,而不是鲁某。 本院认为,借贷合同在签订合同的双方当事人之间发生效力,鲁某在向原告借款时,原告曾表示不借给鲁某,但可以借给两被告,由两被告用房屋担保,根据后来原、被告双方签订的房屋买卖合同及汇款至被告鲁成宪账户的事实,对于原告的该陈述,能够采信,而且,被告鲁成宪还在合同内容下方手写:“如果甲方在四个月之内退还房款,此合同无效”,可见被告鲁成宪对于借款的事实是明知的,由此可以证明,双方曾就涉案借款进行了协商,后原告又将借
摘要
贾海波与鲁成宪、吕秀英民间借贷纠纷一审民事判决书
正文(节选)
江苏省沛县人民法院民 事 判 决 书(2018)苏0322民初5428号原告:贾海波,男,1983年11月22日出生,汉族,姚桥矿职工,住。 委托诉讼代理人:孙海军,江苏金维律师事务所律师。 委托诉讼代理人:孙裕翔,江苏金维律师事务所律师。 被告:鲁成宪,男,1949年5月5日出生,汉族,住。 被告:吕秀英,女,1950年7月10日出生,汉族,住。 两被告委托诉讼代理人:魏德顺,江苏竞自由律师事务……