合同纠纷 （2021）京02民终696号

韩廷峰与周仙妹签订的《民事纠纷协议书》是双方当事人的真实意思表示，不违反法律、行政法规的强制性规定，该协议对双方当事人均具有约束力。周仙妹主张受胁迫签订该协议的抗辩意见，无相关证据予以证明，法院不予采纳。关于韩廷峰要求周仙妹一次性支付剩余赔偿款的请求，周仙妹未按照约定向韩廷峰支付赔偿款，但协议中并未约定韩廷峰可以因此请求周仙妹一次性支付，故本院对韩廷峰要求周仙妹一次性支付剩余赔偿款的意见不予采纳。截止到2020年10月25日，周仙妹累计应支付韩廷峰赔偿款110000元，实际已支付35000元，尚欠75000元未支付，故本案判决周仙妹向韩廷峰支付上述款项，剩余款项韩廷峰应当在付款期限届满后另行主张，对韩廷峰此项诉讼请求的合理部分，法院予以支持。据此，一审法院判决：一、自判决生效之日起十日内，周仙妹给付韩廷峰赔偿款75000元。二、驳回韩廷峰其他诉讼请求。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本院二审期间，周仙妹提交微信、支付宝转账凭证，拟证明其自2018年10月7日至签订协议前，给韩廷峰多次转款共1

韩廷峰与周仙妹签订的《民事纠纷协议书》是双方当事人的真实意思表示，不违反法律、行政法规的强制性规定，该协议对双方当事人均具有约束力。周仙妹主张受胁迫签订该协议的抗辩意见，无相关证据予以证明，法院不予采纳。关于韩廷峰要求周仙妹一次性支付剩余赔偿款的请求，周仙妹未按照约定向韩廷峰支付赔偿款，但协议中并未约定韩廷峰可以因此请求周仙妹一次性支付，故本院对韩廷峰要求周仙妹一次性支付剩余赔偿款的意见不予采纳。截止到2020年10月25日，周仙妹累计应支付韩廷峰赔偿款110000元，实际已支付35000元，尚欠75000元未支付，故本案判决周仙妹向韩廷峰支付上述款项，剩余款项韩廷峰应当在付款期限届满后另行主

北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2021）京02民终696号上诉人（原审被告）：周仙妹，女，1989年9月8日出生，汉族，无业，住北京市朝阳区。委托诉讼代理人：武展雄，北京达略律师事务所律师。委托诉讼代理人：杨帅（周仙妹之夫），1989年2月6日出生，无业，住北京市朝阳区。被上诉人（原审原告）：韩廷峰，男，1986年6月7日出生，汉族，住北京市西城区。委托诉讼代理人：何健，北京中昂律师事……