机动车交通事故责任纠纷 （2016）晋10民终1363号

公民的身体健康权受法律保护，刘天林在交通事故中受伤诉请赔偿，符合法律规定。双方当事人对事故的发生，责任认定无异议，晋LLX8**号骊威轿车在人寿财险尧都区公司投保有交强险，且事故发生在保险期间内，该院予以认定。对刘天林主张的赔偿项目与数额认定如下：1、刘天林支付医疗住院费30475.51元，计30536.51元，刘欣支付刘天林医疗住院费共31424.25元，共计医疗住院费61960.76元。2、住院伙食补助费按照住院44天每天50元计2200元；3、根据刘天林的伤情及事故责任，营养费酌情支持1500元。4、精神损害赔偿金支持5000元。5、护理费9130元。6、误工费12533元。7、伤残赔偿金57765.6元。8、交通费900元、三轮车损坏支持300元。以上认定刘天林的损失共计144725.36元，刘欣已支付31424.25元。刘欣支付拖车费400元、修理费5530元，共计5930元，予以认定。以上确认的损失，由人寿财险尧都区公司在交强险限额内赔偿刘天林医疗费10000元、护理费9130元、误工费12533元、伤残赔偿金57765.6元、精神损害赔偿金5000元、交通费900元、三轮

公民的身体健康权受法律保护，刘天林在交通事故中受伤诉请赔偿，符合法律规定。双方当事人对事故的发生，责任认定无异议，晋LLX8**号骊威轿车在人寿财险尧都区公司投保有交强险，且事故发生在保险期间内，该院予以认定。对刘天林主张的赔偿项目与数额认定如下：1、刘天林支付医疗住院费30475.51元，计30536.51元，刘欣支付刘天林医疗住院费共31424.25元，共计医疗住院费61960.76元。2、住院伙食补助费按照住院44天每天50元计2200元；3、根据刘天林的伤情及事故责任，营养费酌情支持1500元。4、精神损害赔偿金支持5000元。5、护理费9130元。6、误工费12533元。7、伤残赔偿

山西省临汾市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）晋10民终1363号上诉人（原审原告）：刘天林.委托诉讼代理人：李永军，山西师达律师事务所律师。上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司临汾市尧都区支公司。住所地：临汾市尧都区五一西路****号。负责人：黄海涛，系该公司经理。委托诉讼代理人：刘茹，山西尧城律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：刘欣.上诉人刘天林、上诉人中国人寿财产保险股……