机动车交通事故责任纠纷 （2016）豫13民终5266号

一、被告做为电动车的驾驶人，负有安全驾驶、谨慎注意的义务，在避让车辆时应及时妥善的处理，避免发生事故，本案事故的发生，被告未尽到应尽的义务，结合庭审查明情况，应当承担主要责任，原、被告责任划分应以4:6为宜。二、原告使用别人的名字住院，该行为虽显不妥，但经庭审查明，在该次交通事故中，原事实上受到了损害，实际住院者确为原告，故对其请求应予以支持。三、原告请求被告赔付医疗费9916.30元、误工费1092元、护理费1092元、营养费420元及住院伙食补助费420元，共计12940元，依据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条的规定，损害后果确定为：1、医疗费15916.32元（未扣除原告已支付）；2、实际住院14天，结合上一年度从事农业人员平均工资为24457元，平均每天为67元，实际住院14天，误工费确定为938元；3、结合上一年度服务行业全年收入29041元，平均每天为79.56元，实际住院14天，护理费确定为1113.84元，原告请求1092元，予以支持；4、实际住院14天，营养费按每天30元，为420元；5

一、被告做为电动车的驾驶人，负有安全驾驶、谨慎注意的义务，在避让车辆时应及时妥善的处理，避免发生事故，本案事故的发生，被告未尽到应尽的义务，结合庭审查明情况，应当承担主要责任，原、被告责任划分应以4:6为宜。二、原告使用别人的名字住院，该行为虽显不妥，但经庭审查明，在该次交通事故中，原事实上受到了损害，实际住院者确为原告，故对其请求应予以支持。三、原告请求被告赔付医疗费9916.30元、误工费1092元、护理费1092元、营养费420元及住院伙食补助费420元，共计12940元，依据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三

河南省南阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫13民终5266号上诉人（原审被告）：李焕丽，女，1980年5月17日出生，汉族，农民，住唐河县。被上诉人（原审原告）：王玉新，女，1969年7月16日出生，汉族，农民，住唐河县。委托代理人：田文聚，南阳市官庄工区中心法律服务所法律工作者。上诉人李焕丽因与被上诉人王玉新机动车交通事故责任纠纷一案，不服南阳市宛城区人民法院（2015）宛民初字第……