机动车交通事故责任纠纷 （2017）皖11民终340号

公民的生命健康权受法律保护。公民因生命、健康遭受侵害，赔偿权利人有权请求赔偿义务人赔偿其遭受的损失。全椒县公安局交警大队认定，邱军、武良玉负事故的同等责任。该事故认定书所依据的事实清楚，适用法律正确，故对该事故认定书予以采信。王红与邱军系夫妻关系，王红将该车交由邱军驾驶，不存在过错。邱军具有驾驶资质，其驾驶车辆发生交通事故，系直接侵权人。武良玉因交通事故造成的合理损失，应当由实际侵权人邱军承担。武良玉的各项损失为：1、医疗费12971.70元；2、住院伙食补助费210元；3、营养费1800元；4、护理费6852元；5、误工费12952元；6、施救费、停车费590元；7、鉴定费800元；8、交通费200元。合计36375.70元。根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条第一款规定，未依法投保交强险的机动车发生交通事故造成损害，当事人请求投保义务人在交强险责任限额范围内予以赔偿的，人民法院应予支持。本案中，邱军作为肇事车辆的实际驾驶人，该肇事车辆未投保交强险,武良玉要求其在交强险限额范围内予以赔偿，超出交强险部分的损失，根据事故责任比例，由邱军承担

公民的生命健康权受法律保护。公民因生命、健康遭受侵害，赔偿权利人有权请求赔偿义务人赔偿其遭受的损失。全椒县公安局交警大队认定，邱军、武良玉负事故的同等责任。该事故认定书所依据的事实清楚，适用法律正确，故对该事故认定书予以采信。王红与邱军系夫妻关系，王红将该车交由邱军驾驶，不存在过错。邱军具有驾驶资质，其驾驶车辆发生交通事故，系直接侵权人。武良玉因交通事故造成的合理损失，应当由实际侵权人邱军承担。武良玉的各项损失为：1、医疗费12971.70元；2、住院伙食补助费210元；3、营养费1800元；4、护理费6852元；5、误工费12952元；6、施救费、停车费590元；7、鉴定费800元；8、交通

安徽省滁州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）皖11民终340号上诉人（原审被告）：邱军，男，1980年12月10日出生，汉族，驾驶员，住安徽省全椒县。上诉人（原审被告）：王红，女，1981年10月29日出生，汉族，住址同上。上述两上诉人共同的委托诉讼代理人：邱玉化，男，1964年9月25日出生，汉族，住安徽省全椒县。被上诉人（原审原告）：武良玉，女，1993年7月7日出生，汉族，住安徽省……