机动车交通事故责任纠纷 皖12民再6号

本案事故经交警部门认定，王小维负事故的全部责任，荣硕无责任。故对于荣硕受伤的损害后果，王小维应当承担赔偿责任。荣硕主张的后续治疗费5000元，可待实际发生后另行主张；荣硕主张的交通费损失，根据其提供的交通费发票及转院治疗的实际情况，酌定为600元；荣硕主张的精神损害抚慰金5000元，予以支持。荣硕的合理损失为：医疗费8724.6元、护理费2336.11元（23天101.57元／天）、住院伙食补助费460元（23天20元／天）、精神损害抚慰金5000元、鉴定费2000元、残疾赔偿金16196元（8098元／年20年10%）、交通费600元，以上合计35316.71元，由王小维予以赔偿。综上，依照《中华人民共和国民法通则》第九十八条，《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十一条、第二十三条、第二十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决：一、王小维于判决生效之日起十日内赔偿荣硕医疗费、护理费、住院伙食补助费、精

本案事故经交警部门认定，王小维负事故的全部责任，荣硕无责任。故对于荣硕受伤的损害后果，王小维应当承担赔偿责任。荣硕主张的后续治疗费5000元，可待实际发生后另行主张；荣硕主张的交通费损失，根据其提供的交通费发票及转院治疗的实际情况，酌定为600元；荣硕主张的精神损害抚慰金5000元，予以支持。荣硕的合理损失为：医疗费8724.6元、护理费2336.11元（23天101.57元／天）、住院伙食补助费460元（23天20元／天）、精神损害抚慰金5000元、鉴定费2000元、残疾赔偿金16196元（8098元／年20年10%）、交通费600元，以上合计35316.71元，由王小维予以赔偿。综上，依照

安徽省阜阳市中级人民法院民 事 判 决 书皖12民再6号再审申请人（一审原告、二审被上诉人）：荣硕，男，住安徽省界首市颍南办事处。法定代理人：刘利，女，住址同上。委托代理人：张莉蓝，安徽皖北律师事务所律师。被申请人（一审被告、二审上诉人）：王小维，男，住河南省沈丘县付井镇。委托代理人：李娟娟，女，住河南省沈丘县付井镇。再审申请人荣硕与被申请人王小维机动车交通事故责任纠纷一案，前由安徽省界首市人民法……