机动车交通事故责任纠纷 (2015)镇民终字第1450号

案号
(2015)镇民终字第1450号
法院
江苏省镇江市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2015
地域
江苏省镇江市
裁判日期
2015-07-23

裁判要旨

公民的生命、财产权受法律保护。姚秀芳因交通事故受伤,财产受损失,依法应获得赔偿。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的,首先由保险公司在机动车交通事故责任强制保险限额范围内予以赔偿,超出限额部分的损失,由机动车一方按照事故责任承担相应的赔偿责任。保险公司认为应当扣减姚秀芳医疗费中的10%非医保用药,因未能提供姚秀芳用药清单中的非医保用药品名、数量、价格,亦未能提供能替代该部分用药的医保用药,故不予采信。本起交通事故就姚秀芳在本次诉讼中主张的损失项目,确认其合理部分为:⒈医疗费27994.7元、⒉住院伙食补助费1050元(35天×30元/天)、⒊营养费1200元(60天×20元/天)、⒋误工费21600元(以本地建筑小工平均工资,酌定每天90元,计算240天)、⒌护理费9600元(120天×80元/天)、⒍交通费500元,以上合计61944.7元。姚秀芳的上述第1至3项损失合计30244.7元,应当由保险公司在交强险医疗限额范围内赔偿10000元,余款20244.7元,由文成云按事故责任负担80%计16196元。因肇事车辆在保险公司投保了15万元限额的商业三者险并不计免赔,故由保险公

摘要

公民的生命、财产权受法律保护。姚秀芳因交通事故受伤,财产受损失,依法应获得赔偿。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的,首先由保险公司在机动车交通事故责任强制保险限额范围内予以赔偿,超出限额部分的损失,由机动车一方按照事故责任承担相应的赔偿责任。保险公司认为应当扣减姚秀芳医疗费中的10%非医保用药,因未能提供姚秀芳用药清单中的非医保用药品名、数量、价格,亦未能提供能替代该部分用药的医保用药,故不予采信。本起交通事故就姚秀芳在本次诉讼中主张的损失项目,确认其合理部分为:⒈医疗费27994.7元、⒉住院伙食补助费1050元(35天×30元/天)、⒊营养费1200元(60天×20元/天)、⒋误工

正文(节选)

江苏省镇江市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)镇民终字第1450号上诉人(原审被告)中国平安财产保险股份有限公司江苏分公司,地址江苏省南京市建邺区江东中路108号16层。负责人陈雪松,该公司总经理。委托代理人钱岭,江苏中坚汇律师事务所律师。被上诉人(原审原告)姚秀芳。委托代理人刘士刚,江苏苏瑞律师事务所律师。被上诉人(原审被告)文成云。上诉人中国平安财产保险股份有限公司江苏分公司(以下简称……