劳动争议 （2017）冀04民终2356号

2004年9月1日至2015年12月31日期间，原被告双方签订劳动合同，被告要求原告支付未签订劳动合同的双倍工资依法不予支持。因欠缴社会保险费发生的争议，不属于劳动者与用人单位之间的民事纠纷，不应该属于法院受理的劳动争议案件的范围。2014年9月20日，被告离开工作岗位，原告应当向其支付生活费共计17040元（从2014年9月计算至2015年11月）。原告未向被告支付2014年9月份的工资共计5280元，应当予以支付。遂判决：一、原告河北新金钢铁有限公司于本判决生效之日起十日内向被告支付生活费17040元，工资5280元，共计22320元。二、驳回被告李红兵的其他请求。案件受理费10元，由原告河北新金钢铁有限公司承担。本院二审期间，双方当事人均未提交新证据，案件事实与原审查明一致。本院认为，2014年9月20日，河北新金钢铁有限公司因发生生产事故对李红兵作出免职、停班的处理决定后，双方劳动合同并未解除，之后河北新金钢铁有限公司也未再通知李红兵上班。故依据《河北省工资支付规定》第二十八条规定，河北新金钢铁有限公司应按最低工资标准的80%向李红兵支付生活费，原审根据双方签订的劳动合同期限认

2004年9月1日至2015年12月31日期间，原被告双方签订劳动合同，被告要求原告支付未签订劳动合同的双倍工资依法不予支持。因欠缴社会保险费发生的争议，不属于劳动者与用人单位之间的民事纠纷，不应该属于法院受理的劳动争议案件的范围。2014年9月20日，被告离开工作岗位，原告应当向其支付生活费共计17040元（从2014年9月计算至2015年11月）。原告未向被告支付2014年9月份的工资共计5280元，应当予以支付。遂判决：一、原告河北新金钢铁有限公司于本判决生效之日起十日内向被告支付生活费17040元，工资5280元，共计22320元。二、驳回被告李红兵的其他请求。案件受理费10元，由原告

河北省邯郸市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀04民终2356号上诉人（原审原告）：河北新金钢铁有限公司，住所武安市骈山村东。法定代表人：高万军，该公司董事长。委托诉讼代理人：闫海亮、李伟，该公司职工。被上诉人（原审被告）：李红兵，男，1968年3月10日出生，汉族，现住河北省武安市。委托诉讼代理人：武宽茹，河北崇州律师事务所律师。上诉人河北新金钢铁有限公司因与被上诉人李红兵劳动争议纠纷……