机动车交通事故责任纠纷 （2018）浙06民终1544号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车交通事故强制责任保险责任限额范围内予以赔偿，超过责任限额的部分，机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故，非机动车驾驶人、行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任；有证据证明非机动车驾驶人、行人有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任。本案系被告高小康驾驶被告新昌县沙溪便捷客运有限公司所有的浙Ｄ×××××号客车与原告驾驶的电动自行车发生碰撞，造成原告受伤及车辆损坏的交通事故，原告负事故次要责任，被告高小康负主要责任。关于被告新昌县沙溪便捷客运有限公司、人寿保险公司辩称本案原告左锁骨骨折已评定伤残，治疗已终结，伤残评定后拆除内固定的费用不予赔偿，原告诉请属于一事不再理，且已过诉讼时效。对此，原告拆除左锁骨骨折处的内固定而产生的相关费用，与本次交通事故之间存在因果关系。原告是否拆除左锁骨骨折处的内固定属于其自愿选择的范围。本案各项费用系原告拆除左锁骨骨折处的内固定

中国人寿财产保险股份有限公司新昌县支公司、盛新燕机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷

浙江省绍兴市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）浙06民终1544号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司新昌县支公司。住所地：新昌县七星街道十九峰路*******号。统一社会信用代码：91330624697022831F。负责人：张翠君，系经理。委托诉讼代理人：刘秀娟，系公司员工。被上诉人（原审原告）：盛新燕，女，1960年5月10日出生，汉族，住新昌县。委托诉讼代理人：徐国强，……