机动车交通事故责任纠纷 （2016）津01民终5937号

公民的财产权利受法律保护。公安交管部门认定温力强承担事故全部责任，证据充分，符合法律规定，各方均无异议，一审法院予以确认。荆振旺合理合法的损失应由中国太平洋财产保险股份有限公司石家庄中心支公司在保险范围内承担赔偿责任，保险范围外的损失由温力强承担赔偿责任。荆振旺主张车辆损失31000元、定损费1500元、施救费3000元、二次施救费400元、停运损失13908元，证据充足，予以支持。中国太平洋财产保险股份有限公司石家庄中心支公司提供的证据，不能表明该公司已对保险条款尽到解释说明义务，故应由其承担。荆振旺主张拆解费3100元，因修理期间证明与拆解费发票出具单位均在同一单位进行，因此修理费中已经包含拆解费，故对该损失，不予支持。荆振旺主张停车费155元，证据充足，予以支持。该部分损失由温力强承担。一审法院判决：一、中国太平洋财产保险股份有限公司石家庄中心支公司于判决发生法律效力之日起十日内在保险限额内赔偿荆振旺车辆损失31000元、定损费1500元、施救费3000元、二次施救费400元、停运损失13908元，共计49808元；二、温力强于判决发生法律效力之日起十日内赔偿荆振旺停车费155元

公民的财产权利受法律保护。公安交管部门认定温力强承担事故全部责任，证据充分，符合法律规定，各方均无异议，一审法院予以确认。荆振旺合理合法的损失应由中国太平洋财产保险股份有限公司石家庄中心支公司在保险范围内承担赔偿责任，保险范围外的损失由温力强承担赔偿责任。荆振旺主张车辆损失31000元、定损费1500元、施救费3000元、二次施救费400元、停运损失13908元，证据充足，予以支持。中国太平洋财产保险股份有限公司石家庄中心支公司提供的证据，不能表明该公司已对保险条款尽到解释说明义务，故应由其承担。荆振旺主张拆解费3100元，因修理期间证明与拆解费发票出具单位均在同一单位进行，因此修理费中已经包

天津市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2016）津01民终5937号上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司石家庄中心支公司，住所地河北省石家庄市新华路19号。主要负责人：刘云超，总经理。委托诉讼代理人：刘顺，天津法政牛津律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：荆振旺。委托诉讼代理人：张立娟，天津桑榆律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：温力强。上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司石家庄……