机动车交通事故责任纠纷 （2015）本民三终字第00502号

（一）桓仁满族自治县八里甸子柞木台子村驾驶员侯林驾驶辽E8＊＊**号轿车（载乘张某某）由八里甸大南沟与本桓公路交叉路口左转时，由于视线不清，瞭望不周，与由本溪驶往桓仁方向严重超速行驶陈某甲驾驶的辽AC8＊**号重型半挂牵引车（载乘米某某）相撞，造成陈某甲抢救无效死亡，侯林、张某某、米某某受伤的交通事故。该起事故经县公安局交通警察大队认定，侯林、陈某甲负同等责任，张某某、米某某无责任。该责任划分，合法有效，予以确认；（二）杜艳的合理损失为150157.75元。该事故造成杜艳的辽AC8＊**.辽A6＊**重型半挂牵引车受损，经定损，辽AC8＊**重型半挂牵引车及辽A6＊**挂定损，金额分别为144815元、157500元，共计302315元。侯林驾驶的辽E8＊＊**号轿车在平安保险公司处投保了交强险和10万元的商业险。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内，对杜艳予以赔偿；不足部分，按照各自的过错比例予以赔偿。故平安保险公司应在交强险赔偿限额范围内赔偿杜艳2000元财产损失，超出交强险

（一）桓仁满族自治县八里甸子柞木台子村驾驶员侯林驾驶辽E8＊＊**号轿车（载乘张某某）由八里甸大南沟与本桓公路交叉路口左转时，由于视线不清，瞭望不周，与由本溪驶往桓仁方向严重超速行驶陈某甲驾驶的辽AC8＊**号重型半挂牵引车（载乘米某某）相撞，造成陈某甲抢救无效死亡，侯林、张某某、米某某受伤的交通事故。该起事故经县公安局交通警察大队认定，侯林、陈某甲负同等责任，张某某、米某某无责任。该责任划分，合法有效，予以确认；（二）杜艳的合理损失为150157.75元。该事故造成杜艳的辽AC8＊**.辽A6＊**重型半挂牵引车受损，经定损，辽AC8＊**重型半挂牵引车及辽A6＊**挂定损，金额分别为144

辽宁省本溪市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）本民三终字第00502号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司本溪中心支公司，住所地辽宁省本溪市明山区。负责人ＸＸ，该公司经理。委托代理人王彦宏，辽宁湘辉律师事务所律师。被上诉人（原审原告）杜艳，女，1963年5月26日出生，满族，现住辽宁省沈阳市沈北新区。委托代理人赵怿君，辽宁昊星律师事务所律师。委托代理人李娜，辽宁昊星律师事务所律师……