机动车交通事故责任纠纷 （2013）唐民二终字第972号

公民由于过错侵害他人人身的，应当承担民事责任，侵权人应当进行赔偿。本案中，唐山市公安交通警察支队事故处理大队三队认定被告张璐峰承担事故的全部责任，原告董春芹无责任。对于原告董春芹的各项经济损失，被告张璐峰应予以赔偿。被告张璐峰为其所有的冀B×××××小轿车在被告保险公司处投保了机动车交通事故责任强制保险和第三者责任险，事故发生在保险期间内。保险公司应当予以赔偿。原告董春芹主张的医疗费经核查为18920.42元。住院伙食补助费按每天20元计算29天为580元。原告董春芹的残疾赔偿金依照《河北省2012年度道路交通事故损害赔偿标准有关数据》中农村居民人均年纯收入7120元计算1.5年为10680元。护理人员史文国月平均工资7659元，护理29天为7403.70元。原告主张的鉴定费800元、鉴定检查费842元，本院予以支持。原告要求赔偿精神损害抚慰金过高，结合被告侵权的过错程度及经济能力、受诉法院所在地平均生活水平，本院酌情支持3000元。对原告关于交通费999.50元的诉讼请求，本院依法酌情支持400元。被告张璐峰为原告垫付的医疗费13670元依法予以扣除。遂判决：一、被告中国人民财产保险

公民由于过错侵害他人人身的，应当承担民事责任，侵权人应当进行赔偿。本案中，唐山市公安交通警察支队事故处理大队三队认定被告张璐峰承担事故的全部责任，原告董春芹无责任。对于原告董春芹的各项经济损失，被告张璐峰应予以赔偿。被告张璐峰为其所有的冀B×××××小轿车在被告保险公司处投保了机动车交通事故责任强制保险和第三者责任险，事故发生在保险期间内。保险公司应当予以赔偿。原告董春芹主张的医疗费经核查为18920.42元。住院伙食补助费按每天20元计算29天为580元。原告董春芹的残疾赔偿金依照《河北省2012年度道路交通事故损害赔偿标准有关数据》中农村居民人均年纯收入7120元计算1.5年为10680元

河北省唐山市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）唐民二终字第972号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司唐山市路南支公司广场营销服务部。负责人高洁。委托代理人张恺硕。被上诉人（原审原告）董春芹，女，1947年3月3日出生，汉族，无业。委托代理人ＸＸ敏，河北冀华律师事务所唐山分所律师。被上诉人（原审被告）张璐峰，男，1987年1月15日出生，汉族，唐山机务段火车司机。上诉人中国人民财……