机动车交通事故责任纠纷 (2015)徐民终字第3323号
裁判要旨
2011年4月21日,连云港市东海县人民医院司法鉴定所对田福建伤情作出司法鉴定,田福建于2011年12月23日向原审法院双塘人民法庭提起民事诉讼,向马小双和联合保险公司主张权利,未超出法律规定的诉讼时效期间,故对联合保险公司关于田福建已丧失胜诉权的答辩意见不予采信。马小双的违法驾驶行为造成田福建受伤,马小双肇事后逃逸,联合保险公司为马小双驾驶的苏C×××××号轿车承保了交强险,事故发生在保险期间内,田福建在庭审前明确表示不同意追加当事人,自愿承担超出交强险限额范围外的部分,故联合保险公司依据《机动车交通事故责任强制保险条例》、《中华人民共和国保险法》等相关法律规定,应当在交强险责任限额内对田福建的损失承担赔偿责任。田福建的伤情经连云港市东海县人民医院司法鉴定所鉴定:头面部软组织挫裂伤及脑外伤,双下肢长度相差2厘米以上,构成十级伤残;右股骨干、右内踝、右胫腓骨开放性粉碎性骨折,一肢丧失功能10%以上,构成十级伤残;休息时间自伤起13个月、护理期限6个月;故其误工期限应自受伤之日起13个月,即390日;护理期限应当自受伤之日起6个月,即180日。田福建系农民,应当按照农村居民标准计算其损失
摘要
2011年4月21日,连云港市东海县人民医院司法鉴定所对田福建伤情作出司法鉴定,田福建于2011年12月23日向原审法院双塘人民法庭提起民事诉讼,向马小双和联合保险公司主张权利,未超出法律规定的诉讼时效期间,故对联合保险公司关于田福建已丧失胜诉权的答辩意见不予采信。马小双的违法驾驶行为造成田福建受伤,马小双肇事后逃逸,联合保险公司为马小双驾驶的苏C×××××号轿车承保了交强险,事故发生在保险期间内,田福建在庭审前明确表示不同意追加当事人,自愿承担超出交强险限额范围外的部分,故联合保险公司依据《机动车交通事故责任强制保险条例》、《中华人民共和国保险法》等相关法律规定,应当在交强险责任限额内对田福
正文(节选)
江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)徐民终字第3323号上诉人(原审被告)中华联合财产保险股份有限公司徐州中心支公司,住所地徐州市泰山路7号。负责人高洪涛,该公司总经理。委托代理人权治国,该公司法律顾问。被上诉人(原审原告)田福建,1979年8月10月生,农民。上诉人中华联合财产保险股份有限公司徐州中心支公司(以下简称联合保险公司)因与被上诉人田福建机动车交通事故责任纠纷一案,不……