故意伤害 （2019）苏01刑终1078号

被告人赵燕故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为均已构成故意伤害罪。被告人赵燕故意伤害造成被害人两处以上轻伤，酌情从重处罚。被害人对矛盾激化引发犯罪负有责任，酌情从轻处罚。被告人赵燕的故意伤害行为给附带民事诉讼原告人朱金凤造成的直接经济损失，依法应予以赔偿。朱金凤因赵燕故意伤害行为所遭受的经济损失为：医疗费14756.20元、住院伙食补助费820元、营养费820元、交通费500元、误工费9132元、护理费7530元，合计人民币33558.20元。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条第一款、第一百零三条、第一百零四条，《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第十五条、第十六条及最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条之规定，判决：一被告人赵燕犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年。二、被告人赵燕于本判决生效后五日内赔偿附带民事诉讼原告人朱金凤医疗费、住院伙食补助费、营养费、误工费、护理费、交通费等各项经济损失共计人民币33558.20元。宣判后，原

被告人赵燕故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为均已构成故意伤害罪。被告人赵燕故意伤害造成被害人两处以上轻伤，酌情从重处罚。被害人对矛盾激化引发犯罪负有责任，酌情从轻处罚。被告人赵燕的故意伤害行为给附带民事诉讼原告人朱金凤造成的直接经济损失，依法应予以赔偿。朱金凤因赵燕故意伤害行为所遭受的经济损失为：医疗费14756.20元、住院伙食补助费820元、营养费820元、交通费500元、误工费9132元、护理费7530元，合计人民币33558.20元。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条第一款、第一百零三条、第一百零四条，《中华人民共和国侵权责任法》

江苏省南京市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2019）苏01刑终1078号原公诉机关南京市栖霞区人民检察院。上诉人（原审被告人）赵燕，女，1978年1月13日出生，南京公交第五巴士公司三队调度员，居住地南京市栖霞区。2017年7月3日因涉嫌犯故意伤害罪被取保候审，2019年10月14日被逮捕。现羁押于南京市看守所。辩护人暨诉讼代理人马斌，江苏圣典律师事务所律师。被上诉人（原审附带民……