机动车交通事故责任纠纷 （2017）鄂96民终317号

本案是机动车交通事故责任纠纷，过错方应根据事故责任大小承担相应的民事责任。交警部门认定刘小菊承担此次交通事故的主要责任，张留江承担次要责任的结论合法有效，依法予以确认。对刘小菊因此次交通事故造成的经济损失和精神损害抚慰金，张留江应承担相应的民事赔偿责任。张留江系物流公司的驾驶员，其民事责任应由物流公司承担。物流公司为事故车辆在人保南阳公司投保了交强险和商业三者险，人保南阳公司应首先在交险强赔偿限额内赔偿刘小菊经济损失和精神损害抚慰金，不足部分由人保南阳公司在商业三者险保险限额内赔偿40%。刘小菊医疗费用项下的损失为64131元（医疗费、后续治疗费、住院伙食补助费之和），超过交强险医疗费用10000元赔偿限额，人保南阳公司应赔偿10000元；刘小菊伤残项下的损失为57296元（残疾赔偿金、护理费、误工费、交通费及精神损害抚慰金之和），财产损失为380元，未超过交强险死亡伤残110000元、财产损失2000元的赔偿限额，人保南阳公司应据实赔偿。刘小菊的经济损失和精神损害抚慰金扣除交强险赔偿部分后，不足部分为54131元（121807元-10000元-57296元-380元），由人保南阳公司

本案是机动车交通事故责任纠纷，过错方应根据事故责任大小承担相应的民事责任。交警部门认定刘小菊承担此次交通事故的主要责任，张留江承担次要责任的结论合法有效，依法予以确认。对刘小菊因此次交通事故造成的经济损失和精神损害抚慰金，张留江应承担相应的民事赔偿责任。张留江系物流公司的驾驶员，其民事责任应由物流公司承担。物流公司为事故车辆在人保南阳公司投保了交强险和商业三者险，人保南阳公司应首先在交险强赔偿限额内赔偿刘小菊经济损失和精神损害抚慰金，不足部分由人保南阳公司在商业三者险保险限额内赔偿40%。刘小菊医疗费用项下的损失为64131元（医疗费、后续治疗费、住院伙食补助费之和），超过交强险医疗费用100

湖北省汉江中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鄂96民终317号上诉人(原审被告)：中国人民财产保险股份有限公司南阳市分公司。住所地：河南省南阳市工业路**号。负责人：吴文光，该公司总经理。委托诉讼代理人：秦豪，河南鼎新律师事务所律师。委托诉讼代理人：贺玉平，河南鼎新律师事务所律师。被上诉人(原审原告)：刘小菊，女，汉族，业余文艺工作者，住湖北省仙桃市。委托诉讼代理人：胡传林，仙桃市沔州法律……