机动车交通事故责任纠纷 （2015）信中法民终字第2315号

本案事实和过错责任，淮滨县公安交通警察大队已作出道路交通事故认定书，原、被告对道路交通事故认定书均无异议，该道路交通事故认定书本院予以确认。被告陈尽喜驾驶机动车辆未能确保安全行驶，发生交通事故致二原告受伤，应当承担赔偿责任。被告阳光财险信阳公司作为事故车辆的保险人，应当在客运乘运人责任险限额内承担赔偿责任，但按照保险合同的约定应当免赔200元。被告恒通公司与被告陈尽喜之间系租赁关系，被告恒通公司在本案中没有过错，不应承担赔偿责任。二原告主张的医疗费有票据为凭，应予确认，主张的交通费本院予以支持，但主张的误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费适用标准不当应予调整。其中误工费应按农、林业每天69.59元计算45天，护理费应按服务业每天78元计算45天，住院伙食补助费每天30元计算45天、营养费每天10元计算45天。原告廖洪刚的损失如下：医疗费1021.02元，误工费每天69.59元×45天=3131.55元，护理费每天78元×45天=3510元，住院伙食补助费每天30元×45天=1350元，营养费每天10元×45天=450元，交通费200元，上述合计9662.57元。原告张坤英的损失，医疗

本案事实和过错责任，淮滨县公安交通警察大队已作出道路交通事故认定书，原、被告对道路交通事故认定书均无异议，该道路交通事故认定书本院予以确认。被告陈尽喜驾驶机动车辆未能确保安全行驶，发生交通事故致二原告受伤，应当承担赔偿责任。被告阳光财险信阳公司作为事故车辆的保险人，应当在客运乘运人责任险限额内承担赔偿责任，但按照保险合同的约定应当免赔200元。被告恒通公司与被告陈尽喜之间系租赁关系，被告恒通公司在本案中没有过错，不应承担赔偿责任。二原告主张的医疗费有票据为凭，应予确认，主张的交通费本院予以支持，但主张的误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费适用标准不当应予调整。其中误工费应按农、林业每天69.

河南省信阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）信中法民终字第2315号上诉人（原审被告）阳光财产保险股份有限公司信阳中心支公司。（简称阳光财险信阳公司）被上诉人（原审原告）廖洪刚被上诉人（原审原告）张坤英原审被告陈尽喜原审被告淮滨县恒通城乡公交有限公司。上诉人阳光财险信阳公司因与被上诉人廖洪刚、张坤英机动车交通事故纠纷一案，不服淮滨县人民法院（2015）淮民初字第00386号民事判决，向本……