劳动争议 (2021)陕04民终132号

案号
(2021)陕04民终132号
法院
陕西省咸阳市中级人民法院
案由
劳动争议
年份
2021
地域
陕西省咸阳市
裁判日期
2021-04-06

裁判要旨

有相对人的意思表示的解释,应当按照所使用的词句,结合相关条款、行为的性质和目的、习惯以及诚信原则,确定意思表示的含义。本案中,天驹公司与吕行对《补充协议》第二条第7款即“乙方作为教员的基本工资为税后伍万元”的解释产生分歧。吕行表示,教员指的是资格,其飞行执照上登记的是教员,教员资格是国家授予的,应该适用该条款。天驹公司表示,不否认吕行具备教员资格,但天驹公司聘用吕行的岗位为飞行员而非教员,吕行在未被聘用为教员的情况下不应适用该条款。本院认为,从《补充协议》的条款来看,吕行在不同阶段会有不同身份,例如“教员”“空勤人员”“模拟机教员”等,每个身份都有对应的工资标准,因此,该“教员”应认定为特定阶段的工作岗位,而非其始终具备的教员资格。本案中,吕行与天驹公司争议的是2019年10月、11月、12月的工资,该期间吕行在龙江航空飞行。从天驹公司与龙江航空的往来邮件能够看出,吕行在龙江航空飞行期间的岗位为教员。天驹公司认为吕行虽在龙江航空系教员,但在天驹公司并非教员,故不应适用《补充协议》第二条第7款。本院认为,在龙江航空飞行是吕行与天驹公司达成的合意,且《补充协议》第二条第7款并未限定用工单位

摘要

有相对人的意思表示的解释,应当按照所使用的词句,结合相关条款、行为的性质和目的、习惯以及诚信原则,确定意思表示的含义。本案中,天驹公司与吕行对《补充协议》第二条第7款即“乙方作为教员的基本工资为税后伍万元”的解释产生分歧。吕行表示,教员指的是资格,其飞行执照上登记的是教员,教员资格是国家授予的,应该适用该条款。天驹公司表示,不否认吕行具备教员资格,但天驹公司聘用吕行的岗位为飞行员而非教员,吕行在未被聘用为教员的情况下不应适用该条款。本院认为,从《补充协议》的条款来看,吕行在不同阶段会有不同身份,例如“教员”“空勤人员”“模拟机教员”等,每个身份都有对应的工资标准,因此,该“教员”应认定为特定阶

正文(节选)

陕西省咸阳市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2021)陕04民终132号 上诉人(原审原告):天驹航空有限公司。 住所地:陕西省西咸新区XX城XX基地XX大厦XX区XX层XX层。 法定代表人:杨强,该公司总经理。 委托诉讼代理人:何靓、徐某某,陕西格润律师事务所律师。 被上诉人(原审被告):吕行,男,汉族,1985年4月28日出生,住所地为黑龙江省哈尔滨市,公民身份号码:14270XXXX50……