民间借贷纠纷 （2018）闽0103民初3029号

本案借款事实有陈震出具的《借条》可以证实，陈秀珠与陈震之间的民间借贷关系依法成立。 合法的民间借贷受法律保护，因双方并未约定还款期限，依据《合同法》第二百零六条规定，陈秀珠可以随时要求陈震还款，现陈秀珠依据该《借条》起诉要求陈震返还借款本金55000元，于法有据，本院依法予以支持。 关于借款利息。 根据《借条》所载内容，双方就借款利息进行了明确的约定，其中2015年4月1日借款人民币30000元，月利息600元，即月利率2%，符合法律规定，本院予以支持；2015年4月18日借款人民币25000元，月利息750元，月利率为3%超过了有关民间借贷最高利率的限制性规定，本院仅就月利率2%范围内的利息予以支持。 陈秀珠在本案诉讼中明确，其诉请的利息计算周期为自借款之日起至2018年8月31日止，就此计算，2015年4月1日借款利息为30000元*2%*41个月=24600元；2015年4月18日借款利息为25000元*2%*40.4个月=20200元，以上合计金额为44800元。 但截止2016年6月29日双方对未归还的本金及利息进行重新确认时，陈震自认并未付清之前约定的利息，同时由于陈震未

陈秀珠与陈震民间借贷纠纷一审民事判决书

福建省福州市台江区人民法院 民 事 判 决 书 （2018）闽0103民初3029号 原告：陈秀珠，女，1974年10月27日出生，汉族，住福州市台江区。 被告：陈震，男，1975年8月25日出生，汉族，住福州市台江区。 原告陈秀珠与被告陈震民间借贷纠纷一案，本院于2018年8月3日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。 原告陈秀珠到庭参加诉讼。 被告陈震经本院公告送达开庭传票，未到庭……