民间借贷纠纷 （2019）渝0154民初4214号

根据《中华人民共和国民法通则》第九十条：“合法的借贷关系受法律保护”及《中华人民共和国合同法》第二百零六条“借款人应当按照约定的期限返还借款。 对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还”之规定，本案中原告主张被告蔡文静向其借款4万元，有借条一份及(2016)渝0234民初2771号民事判决书复印件一份，执行笔录一份互相佐证，该借款关系合法，有效。 且被告蔡文静到庭承认该借款事实，现原告主张被告蔡文静归还其借款本金4万元，本院予以支持。 根据《中华人民共和国合同法》第二百零七条：“借款人未按约定的期限返还借款的，应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息。” 及《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条“借贷双方对逾期利率有约定的，从其约定，但以不超过年利率24%为限。 未约定逾期利率或者约定不明的，人民法院可以区分不同情况处理：(一)既未约定借期内的利率，也未约定逾期利率，出借人主张借款人自逾期还款之日起按照年利率6%支付资金占用期间利息的，人民法院应予支持……”之规定，本案

陈代应与蔡文静民间借贷纠纷一审民事判决书

文书内容重庆市开州区人民法院民 事 判 决 书(2019)渝0154民初4214号原告：陈代应，男，汉族，生于1948年3月16日，住重庆市开州区。 委托诉讼代理人：周将来，重庆唐颂律师事务所律师，系特别授权。 被告：蔡文静，男，汉族，生于1985年4月21日，住重庆市开州区。 原告陈代应诉被告蔡文静民间借贷纠纷一案，于2019年5月9日本院立案受理后，依法适用简易程序，由审判员周学泉独任审理，于……