机动车交通事故责任纠纷 （2017）鄂02民终1610号

公民的健康权应受到法律保护。祝培建因交通事故受伤，马细龙驾驶的车辆受损，马细龙负此次交通事故的主要责任，祝培建负此次交通事故的次要责任，按责任划分马细龙承担70%的责任，祝培建承担30%的责任；马冬梅是车辆所有人，对本次交通事故的发生并无过错，故不承担责任。祝培建因受伤所造成的损失，请求赔偿医疗费、后期医疗费、住院伙食补助费、护理费、营养费、误工费、伤残赔偿金、精神损害抚慰金、被抚养人生活费、交通费、鉴定费，符合法律规定，予以支持。因为祝培建未能提供证据证实其被抚养人的客观情况，故此项诉讼请求，不予支持。祝培建不能提供证据证实其工资收入的真实性，同时祝培建居住在城镇，故可参照社会行业中的批发和零售业在岗职工人均年平均工资收入标准计算其误工损失。对于祝培建主张其车辆损失，因未能提供有效证据证实，故祝培建的此项请求，不予支持。经核实，祝培建的损失为：医疗费41623.27元、后期医疗费3200元、住院伙食补助费1250元、营养费1800元、护理费8057.34元、误工费6245.6元、伤残赔偿金58772元、精神抚慰金2000元、被抚养人生活费10020元、交通费酌情500元、鉴定费230

公民的健康权应受到法律保护。祝培建因交通事故受伤，马细龙驾驶的车辆受损，马细龙负此次交通事故的主要责任，祝培建负此次交通事故的次要责任，按责任划分马细龙承担70%的责任，祝培建承担30%的责任；马冬梅是车辆所有人，对本次交通事故的发生并无过错，故不承担责任。祝培建因受伤所造成的损失，请求赔偿医疗费、后期医疗费、住院伙食补助费、护理费、营养费、误工费、伤残赔偿金、精神损害抚慰金、被抚养人生活费、交通费、鉴定费，符合法律规定，予以支持。因为祝培建未能提供证据证实其被抚养人的客观情况，故此项诉讼请求，不予支持。祝培建不能提供证据证实其工资收入的真实性，同时祝培建居住在城镇，故可参照社会行业中的批发和

湖北省黄石市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)鄂02民终1610号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司黄石市中心支公司，住所地：黄石市下陆区团城山街道杭州东路19号。负责人：陈卫东，系该公司负责人。委托诉讼代理人：王威，系该公司职员。被上诉人（原审原告）：祝培建，男，汉族，1966年6月22日出生，住大冶市，委托诉讼代理人：祝丹威，男，1970年10月5日出生，汉族，住黄石市西……